Переклад тексту пісні Mountain Dew - Ween

Mountain Dew (оригінал)

No, no!
Way up on —
I knew youd fuck it up!
Here it come!
Way up on the hill theres an old whiskey still
And its right by a hard working crew
If you finish up your mug (oh beautiful) then theyll fill up your jug
With that good, good ol mountain dew (everybody sing)
Well, they call it that good old mountain dew
And them that refuse it are few
Well, you may go round the bend but youll come back again
For that good, good ol mountain dew, whoo!
Turn it down, kirk!
Take it, jimmy!
Hey, kirk!
I can’t hear this thing, man!
Oh!
Hey, lets everybody!
Well, they call it that good old mountain dew
(you like this one, do you?)
And them that refuse it are few
Well, you may go round the bend but youll come back again
For that good old mountain dew
So it…
Ha ha ha!
Whoa, jimmy!
Whoo, goddamn fuckin a!
Thank you, were ween!
Good night, st.
Louis!

(переклад)

Ні ні!
Ще більше —
Я знав, що ти облаштуєш це !
Ось воно!
Далеко на пагорбі стоїть старовинний віскі
І це права наполегливої ​​команди
Якщо ви закінчите свій кухоль (о, гарно), вони наповнять ваш глечик
З цією доброю, доброю гірською росою (всі співають)
Ну, вони називають це старою доброю гірською росою
І тих, хто відмовляється від цього, небагато
Ну, ви можете обійти поворот, але ви повернетеся знову
За цю хорошу, стару гірську росу, во!
Зменшіть, Кірк!
Бери, Джиммі!
Гей, Кірк!
Я не чую цього, чоловіче!
Ой!
Гей, дозвольте всім!
Ну, вони називають це старою доброю гірською росою
(це вам подобається, правда?)
І тих, хто відмовляється від цього, небагато
Ну, ви можете обійти поворот, але ви повернетеся знову
За ту стару добру гірську росу
Так що…
Ха ха ха!
Вау, Джиммі!
Ой, до біса!
Дякуємо, були веними!
Доброї ночі, вул.
Луїс!