Переклад тексту пісні Homo Rainbow - Ween

Homo Rainbow (оригінал)

Many colors in the homo rainbow
Don’t be afraid to let your colors shine
Many colors in the homo rainbow
Show me yours.
I’m gonna show you mine
If you find a pot of gold
Every little thing is gonna work out fine
In the homo rainbow
Many colors in the homo rainbow
You give me shade from black to yellow
Many colors in the homo rainbow
A warm embrace and a kind-a hello
If you find a pot of gold
Every little thing is gonna work out fine
In the homo rainbow
If you find a pot of gold
Every little thing is gonna work out fine
In the homo rainbow
Every single color, every walk of life
In & out changin, every day and night
From the golden shores of Kansas, to the middle of Japan
reach inside your soul and learn your fellow
There are many colors in the homo rainbow
Don’t be afraid to let your colors shine
Don’t be ashamed of what God made you

(переклад)

Багато кольорів у гомо-райдузі
Не бійтеся допустити, щоб ваші кольори сяяли
Багато кольорів у гомо-райдузі
Покажи мені свої.
Я покажу тобі свою
Якщо ви знайдете горщик золота
Кожна дрібниця вийде добре
У гомо-райдузі
Багато кольорів у гомо-райдузі
Ти даєш мені відтінок від чорного до жовтого
Багато кольорів у гомо-райдузі
Теплі обійми та привіт
Якщо ви знайдете горщик золота
Кожна дрібниця вийде добре
У гомо-райдузі
Якщо ви знайдете горщик золота
Кожна дрібниця вийде добре
У гомо-райдузі
Кожен колір, кожна сфера життя
Вхід і вихід змінюється щодня і вночі
Від золотих берегів Канзасу до середини Японії
проникнути всередину своєї душі і навчись свого товариша
У гомо-райдузі багато кольорів
Не бійтеся допустити, щоб ваші кольори сяяли
Не соромтеся того, що створив вас Бог