Переклад тексту пісні Don't Laugh (I Love You) - Ween

Don't Laugh (I Love You) (оригінал)

And when the sun, it turns to snow
And the grass doesnt grow
Dont laugh, I love you
I could look outside my window every day
But you wouldnt be there to there come and play
Dont laugh, I love you
Ernest hemingway (ernest hemingway)
Would always be there for me (would always be there for me)
But now (ernest hemingway) ernest hemingway is dead (is dead now)
If I could get you back someday
Dont you say youre going away
Dont laugh, I love you
And if you locked me in the sun
To the tinkle I would run
Dont laugh, I love you
Nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu
Nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu I love you, I love you, I love you, I love you
Dont laugh, I love you
I love you, I love you, I love you, I love you
(oooh…ohhheee.watch it… giveittome. blahblahblah…
Watchit… ooheee…giveittome, etc.)

Don't Laugh (I Love You) (переклад)

А коли сонце, воно перетворюється на сніг
А трава не росте
Не смійся, я люблю тебе
Я могла б дивитися за вікно щодня
Але ви не були б там, щоб прийти і пограти
Не смійся, я люблю тебе
Ернест Хемінгуей (Ернест Хемінгуей)
Завжди був би поруч зі мною (завжди був би поруч)
Але тепер (Ернест Хемінгуей) Ернест Хемінгуей мер (зараз помер)
Якби я колись міг повернути тебе
Не кажи, що йдеш
Не смійся, я люблю тебе
І якби ти замкнув мене на сонці
До дзвону я б побіг
Не смійся, я люблю тебе
Nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu
Nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu nu Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Не смійся, я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
(ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо...
Дивіться… оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо…