Переклад тексту пісні Birthday Boy - Ween

Birthday Boy (оригінал)

last time i saw you
i was holding your hand
and i couldn’t wait 4
u to leave
i knew right then
that it was over and done
and i couldn’t believe
that i was free
help me now
i’m going down
and i don’t know if i’ll be ok
i’ll be around
i’ll be in town
if u need a place to stay
when the wind blows
and there’s a chill in the air
i hope that someone
is taking care of u
i’m alright
yeah, i’m really ok just so you know
i’m always there 4 u help me now
i’m going down
and i don’t know if i’ll be ok
i’ll be around
i’ll be in town
if u need a place to stay

(переклад)

востаннє, коли я бачила тебе
я тримав твою руку
і я не міг дочекатися 4
у вийти
я точно тоді знав
що все закінчено
і я не міг повірити
що я був вільний
допоможіть мені зараз
я спускаюся
і я не знаю, чи все буде добре
я буду поруч
я буду у місті
якщо вам потрібне місце для зупинки
коли дме вітер
і в повітрі прохолода
я сподіваюся, що хтось
піклується про вас
Я в порядку
так, зі мною справді все гаразд, просто щоб ти знала
я завжди поруч 4 ви допоможіть мені зараз
я спускаюся
і я не знаю, чи все буде добре
я буду поруч
я буду у місті
якщо вам потрібне місце для зупинки