| Why Do You Call? (оригінал) | Why Do You Call? (переклад) |
|---|---|
| You can talk a blue streak baby | Ви можете говорити про синю смугу, дитинко |
| And make the words sound so right | І нехай слова звучать так правильно |
| Still, I wonder, did you call me | І все-таки мені цікаво, чи ти дзвонив мені? |
| Just to keep me up all night? | Просто щоб не спати цілу ніч? |
| Why do you call? | Чому ви дзвоните? |
| Why do you call? | Чому ви дзвоните? |
| You kept me hangin' long enough | Ви тримали мене досить довго |
| Now you just hang me up | Тепер ви просто повісите мене |
| I told you how it had to be | Я розповів тобі, як це мало бути |
| If we were going to get along | Якби ми збиралися порозумітися |
| But you were too half-hearted baby | Але ти був надто половинчастою дитиною |
| To make our love strong | Щоб наша любов була міцною |
| Like a blast from the past | Як вибух із минулого |
| Your voice, it gives me the shakes | Твій голос, він мене тремтить |
| But like a ghost, you keep showin' up | Але ти, як привид, продовжуєш з’являтися |
| For appearance’s sake | Заради зовнішнього вигляду |
| Why do you call? | Чому ви дзвоните? |
| Why do you call? | Чому ви дзвоните? |
| You kept me hangin' long enough | Ви тримали мене досить довго |
| Now you just hang me up | Тепер ви просто повісите мене |
| We could have had it good | У нас могло бути добре |
| But you wouldn’t make up your mind | Але ви б не вирішили |
| I know love is give-and-take | Я знаю, що любов — це віддавати і брати |
| But all you took was your time | Але все, що ви взяли, це ваш час |
| (instrumental) | (інструментальний) |
| We could have had it good | У нас могло бути добре |
| But you wouldn’t make up your mind | Але ви б не вирішили |
| I know love is give-and-take | Я знаю, що любов — це віддавати і брати |
| But all you took was your time | Але все, що ви взяли, це ваш час |
| Well, you paint a pretty picture baby | Ну, ти малюєш гарну картинку, дитинко |
| But all I’m drawing is a blank | Але все, що я малюю – пусте |
| Mixed signals are confusing | Змішані сигнали збивають з пантелику |
| Mixed drinks? | Змішані напої? |
| No thanks! | Ні, дякую! |
| Why do you call? | Чому ви дзвоните? |
| Why do you call? | Чому ви дзвоните? |
| You kept me hangin' long enough | Ви тримали мене досить довго |
| Now you just hang me up | Тепер ви просто повісите мене |
| Why do you call? | Чому ви дзвоните? |
| Why do you call? | Чому ви дзвоните? |
| You kept me hangin' long enough | Ви тримали мене досить довго |
| Now you just hang me up | Тепер ви просто повісите мене |
Переклад тексту пісні Why Do You Call? - Webb Wilder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Do You Call? , виконавця -Webb Wilder
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1988 | |
| 2015 | |
| 1988 | |
| 2005 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2005 | |
| 2011 |