| Way down deep, in a land forgotten
| Глибоко, у забутій землі
|
| Just like clockwork, the sun beats down
| Сонце гріє, як годинник
|
| But you can’t hide from the eye of Heaven
| Але від ока Неба не сховаєшся
|
| 'Cause there’s no mercy on this ground
| Тому що на цій землі немає милосердя
|
| Sweet Magnolias have their day
| У солодких магнолій свій день
|
| Holy ground in soft embrace
| Свята земля в м’яких обіймах
|
| Like the portraits in her parlor
| Як і портрети в її салоні
|
| She still wears her best Sunday face
| Вона все ще носить своє найкраще недільне обличчя
|
| She is oak and grace
| Вона дуб і грація
|
| Behind the iron lace
| За залізним шнурком
|
| Tarnished silver in a case
| Потьмяніле срібло у футлярі
|
| A Morning Glory in the shade
| Іпомея в тіні
|
| She sits in the twilight
| Вона сидить у сутінках
|
| And waits for change to fall in place
| І чекає, поки зміни стануть на свої місця
|
| She’s heard all those bedtime stories
| Вона чула всі ті історії перед сном
|
| How old King Cotton lost his crown
| У скільки років король Бавовна втратив свою корону
|
| But daddy owned all the dragons
| Але татові належали всі дракони
|
| Before his castle tumbled down
| Перш ніж його замок впав
|
| She is oak and grace
| Вона дуб і грація
|
| Behind the iron lace
| За залізним шнурком
|
| Tarnished silver in a case
| Потьмяніле срібло у футлярі
|
| A Morning Glory in the shade
| Іпомея в тіні
|
| She sits in the twilight
| Вона сидить у сутінках
|
| And waits for change to fall in place
| І чекає, поки зміни стануть на свої місця
|
| (Instrumental)
| (інструментальна)
|
| Trusting daughter of blind tradition
| Довірлива дочка сліпої традиції
|
| Never seen a shell game in her life
| Ніколи в житті не бачила гри в снаряди
|
| But now there’s kudzu in the arbor
| Але тепер у альтанці є кудзу
|
| And those dragons are loose in the night
| І ці дракони вільні вночі
|
| But she is oak and grace
| Але вона дуб і грація
|
| Behind the iron lace
| За залізним шнурком
|
| Tarnished silver in a case
| Потьмяніле срібло у футлярі
|
| A Morning Glory in the shade | Іпомея в тіні |
| She is oak and grace
| Вона дуб і грація
|
| Behind the iron lace
| За залізним шнурком
|
| Tarnished silver in a case
| Потьмяніле срібло у футлярі
|
| A Morning Glory in the shade
| Іпомея в тіні
|
| In the shade | У тіні |