Переклад тексту пісні Upon Waking She Found Herself a Cougar - We Shot The Moon

Upon Waking She Found Herself a Cougar (оригінал)

To rise is to fall
At every turn there’s another wall
Is it truth or a lie?
The more I see the more I hide
And to live for tonight
All these thoughts that I have inside
In a dream there is peace
Swinging gently in front of me
There’s a day, there’s a way to find just what I’ve been looking for
In the sky I see light, there still is time now to get this right
Step in and breathe out
The cougar is weight that has kept me down
To swim is to face the rising tide that will take my place
There’s a day, there’s a way to find just what I’ve been looking for
In the sky I see light, there still is time now to get this right
It’s all that I’ve been looking for
Love through an open door
It was all that I was looking for
Your love through an open door
There’s a day, there’s a way to find just what I’ve been looking for
In the sky I see light, there still is time now to get this right
There’s a day, there’s a way to find just what I’ve been looking for
In the sky I see light, there still is time now to get this right
It’s all that I’ve been looking for
Love through an open door
It was all that I was looking for
Your love through an open door

(переклад)

Піднятися — значить впасти
На кожному повороті є ще одна стіна
Це правда чи брехня?
Чим більше я бачу, тим більше приховую
І прожити сьогоднішній вечір
Усі ці думки, які в мене є
У сні є спокій
М’яко розмахуючи переді мною
Є день, є способ знайти саме те, що я шукав
У небі я бачу світло, ще є час, щоб це зробити правильно
Увійдіть і видихніть
Пума — це вага, який тримав мене під тиском
Плавати — значить зіткнутися з зростаючим припливом, який займе моє місце
Є день, є способ знайти саме те, що я шукав
У небі я бачу світло, ще є час, щоб це зробити правильно
Це все, що я шукав
Любов через відкриті двері
Це було все, що я шукав
Ваша любов крізь відчинені двері
Є день, є способ знайти саме те, що я шукав
У небі я бачу світло, ще є час, щоб це зробити правильно
Є день, є способ знайти саме те, що я шукав
У небі я бачу світло, ще є час, щоб це зробити правильно
Це все, що я шукав
Любов через відкриті двері
Це було все, що я шукав
Ваша любов крізь відчинені двері