Переклад тексту пісні Sway Your Head - We Shot The Moon

Sway Your Head (оригінал)

Sway your head
Move your feet
Wake yourself from the sleep
If there’s a day, there’s a way
You can get yourself there
Golden smile, you got style
That they can’t take away
Scream and shout, get it out
Before it swallows you
No surprise in these times
How it really gets through
All the walks and the thoughts
But can you break through?
You’re alive
So alive
Now c’mon
You gotta pull yourself back together
Give it one more shot
It’s now or never
With the new day falling for you
You gotta believe
(Woah)
Build a plan, yes you can
You’ve got nothing to lose
Look around, up and down
What are you gonna choose?
Can you see the sunrise
That came up for you?
You’re alive
So alive
Now c’mon
You gotta pull yourself back together
Give it one more shot
It’s now or never
With the new day calling for you
You gotta believe
(Woah)
You gotta pull yourself, back in the water
Take in one deep breath
You’re getting closer
After all you’ve talked and seen
You gotta believe
(Woah)
I think it’s coming back
I think it’s coming back
I think it’s coming back to me Now I, I feel I’m getting better
Now I, my world is getting better
You gotta pull yourself back together
Give it one more shot
It’s now or never
With the new day falling for you
You gotta believe
(Woah)
You gotta pull yourself, back in the water
Take in one deep breath
You’re getting closer
After all you’ve talked and seen
You gotta believe
(Woah)

Sway Your Head (переклад)

Похитайте головою
Рухайте ногами
Пробуди себе від сну
Якщо є день, то є вихід
Ви можете самі потрапити туди
Золота посмішка, ти маєш стиль
Що вони не можуть забрати
Кричи й кричи, вийди
Перш ніж воно вас поглине
Не дивно в ці часи
Як це насправді проходить
Всі прогулянки і думки
Але чи можна пробитися?
ти живий
Такий живий
Тепер давай
Ви повинні знову зібратися
Дайте ще один шанс
Зараз або ніколи
З настанням нового дня для вас
Ви повинні вірити
(Вау)
Створіть план, так, ви можете
Вам нема чого втрачати
Подивіться навколо, вгору і вниз
Що ти вибереш?
Чи можна побачити схід сонця
Це вам прийшло?
ти живий
Такий живий
Тепер давай
Ви повинні знову зібратися
Дайте ще один шанс
Зараз або ніколи
З новим днем, що кличе вас
Ви повинні вірити
(Вау)
Ви повинні витягнути себе назад у воду
Зробіть один глибокий вдих
Ви стаєте ближче
Після всього, що ти говорив і бачив
Ви повинні вірити
(Вау)
Я думаю, що воно повертається
Я думаю, що воно повертається
Мені здається, що це повертається до мене. Тепер я відчуваю, що мені стає краще
Тепер я, мій світ налагоджується
Ви повинні знову зібратися
Дайте ще один шанс
Зараз або ніколи
З настанням нового дня для вас
Ви повинні вірити
(Вау)
Ви повинні витягнути себе назад у воду
Зробіть один глибокий вдих
Ви стаєте ближче
Після всього, що ти говорив і бачив
Ви повинні вірити
(Вау)