Переклад тексту пісні Maybe by May - We Shot The Moon

Maybe by May - We Shot The Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe by May , виконавця -We Shot The Moon
Пісня з альбому: Love On
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:I Am For You

Виберіть якою мовою перекладати:

Maybe by May (оригінал)Maybe by May (переклад)
I am alone, but I still feel you on my bones Я самотній, але досі відчуваю тебе на своїх кістях
Baby, come home, to have your love would be a miracle Дитина, повертайся додому, мати твоє кохання було б дивом
All these nights you are away Всі ці ночі ти далеко
And all the nights we’re both away І всі ночі ми обох були далеко
I’m sorry I’m not patient, dear Вибач, що я не терплячий, любий
But I’ve waited through the years Але я чекав ці роки
And I never found the words to say І я ніколи не знаходив слів, щоб сказати
So you left me for another state Тож ти покинув мене в інший штат
And I pray for you night and day І я молюся за вас день і ніч
You will come and fill the hole you made Ти прийдеш і заповниш діру, яку зробив
Now come and fill the hole you made Тепер приходь і заповнюй діру, яку ти зробив
Maybe by May, but I still feel the shades of gray Можливо, до травня, але я досі відчуваю відтінки сірого
All of the pain, but I feel it, too Увесь біль, але я теж його відчуваю
Outline your misery on the outside of the sunrise Окресліть своє страждання на зовнішній стороні сходу сонця
Down by the fireside, when you look in my eyes Внизу біля каміна, коли ти дивишся мені в очі
Do you see a lifetime, and I never found the words Бачиш ціле життя, а я так і не знайшов слів
To say, so you left me for another state Щоб сказати, так ви залишили мене в інший штат
And I pray for you night and day І я молюся за вас день і ніч
You will come and fill the hole you made Ти прийдеш і заповниш діру, яку зробив
You’re my beautiful girl, my beautiful girl Ти моя прекрасна дівчинка, моя прекрасна дівчинка
In a broken world, you’re my beautiful girl У зруйнованому світі ти моя прекрасна дівчина
My beautiful girl, we’re getting closer Моя красуня, ми стаємо ближче
To where we wanted to be The bruises on our chest, they go beneath Туди, де ми хотіли бути Синці на наших грудях, вони йдуть під
And when I failed you then, I failed me We’re getting closer to where we wanna be And I never found the words to say І коли я вас підвів, я підвів себе. Ми стаємо ближче до того місця, де ми хочемо бути, і я ніколи не знаходив слів, щоб сказати
So you left me for another state Тож ти покинув мене в інший штат
And I pray for you night and day І я молюся за вас день і ніч
You will come and fill the hole you made Ти прийдеш і заповниш діру, яку зробив
You’re my beautiful girl, my beautiful girl Ти моя прекрасна дівчинка, моя прекрасна дівчинка
You’re my beautiful girl, my beautiful girl Ти моя прекрасна дівчинка, моя прекрасна дівчинка
You’re my beautiful girl, my beautiful girlТи моя прекрасна дівчинка, моя прекрасна дівчинка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: