Переклад тексту пісні LTFP - We Shot The Moon

LTFP - We Shot The Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LTFP , виконавця -We Shot The Moon
Пісня з альбому: Fear and Love
У жанрі:Панк
Дата випуску:18.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Militia Group

Виберіть якою мовою перекладати:

LTFP (оригінал)LTFP (переклад)
Settle down and think It through Заспокойтеся і подумайте
Everything’s not lost Все не втрачено
And all the times I’ve failed you І всі рази, коли я тебе підводив
The lines I wouldn’t cross Лінії, які я не переступив би
And all the lines I wouldn’t cross. І всі лінії, які я не переступив би.
Far away that you are Далеко, що ти є
A jealous sky awaits Чекає ревниве небо
And I’ve been searching every star І я шукав кожну зірку
For a chance to twist my fate За шанс перекрутити мою долю
I will throw myself to the sea Я кинуся до моря
Let it carry me Нехай мене несе
To the places that I didn’t go Місця, де я не бував
I couldn’t let you Я не міг вам дозволити
Know I was leaving Знай, що я йду
But you are the reason Але причина в тобі
Now I’m standing and feeling alive, tonight Тепер я стою і відчуваю себе живим сьогодні ввечері
Come back to me you’re all I know Повернись до мене, ти все, що я знаю
There’s words I need to say Є слова, які мені потрібно сказати
Like I was wrong, and I was caught Ніби я помилявся, і мене спіймали
But your love saved the day Але твоя любов врятувала день
I will throw myself to the sea Я кинуся до моря
Let it carry me Нехай мене несе
To the places that I didn’t go Місця, де я не бував
I couldn’t let you Я не міг вам дозволити
Know I was leaving Знай, що я йду
But you are the reason Але причина в тобі
Now I’m standing and feeling alive Тепер я стою і відчуваю себе живим
I couldn’t let you Я не міг вам дозволити
Know I was leaving Знай, що я йду
But you are the reason Але причина в тобі
Now I’m standing and feeling alive, tonight. Тепер я стою і відчуваю себе живим сьогодні ввечері.
Open, open, so open, open. Відкривай, відкривай, так відчиняй, відкривай.
So open, open.Тож відкрийте, відкрийте.
Open, open. Відкрийте, відкрийте.
Know I was leaving Знай, що я йду
You are the reason Ви є причиною
Now I’m standing and feeling alive, tonight. Тепер я стою і відчуваю себе живим сьогодні ввечері.
I couldn’t let you Я не міг вам дозволити
Know I was leaving Знай, що я йду
But you are the reason Але причина в тобі
Now I’m standing and feeling alive. Тепер я стою і відчуваю себе живим.
Know I was leaving Знай, що я йду
Now I’m standing and feeling alive, tonightТепер я стою і відчуваю себе живим сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: