Переклад тексту пісні LTFP - We Shot The Moon

LTFP - We Shot The Moon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LTFP, виконавця - We Shot The Moon. Пісня з альбому Fear and Love, у жанрі Панк
Дата випуску: 18.03.2008
Лейбл звукозапису: The Militia Group
Мова пісні: Англійська

LTFP

(оригінал)
Settle down and think It through
Everything’s not lost
And all the times I’ve failed you
The lines I wouldn’t cross
And all the lines I wouldn’t cross.
Far away that you are
A jealous sky awaits
And I’ve been searching every star
For a chance to twist my fate
I will throw myself to the sea
Let it carry me
To the places that I didn’t go
I couldn’t let you
Know I was leaving
But you are the reason
Now I’m standing and feeling alive, tonight
Come back to me you’re all I know
There’s words I need to say
Like I was wrong, and I was caught
But your love saved the day
I will throw myself to the sea
Let it carry me
To the places that I didn’t go
I couldn’t let you
Know I was leaving
But you are the reason
Now I’m standing and feeling alive
I couldn’t let you
Know I was leaving
But you are the reason
Now I’m standing and feeling alive, tonight.
Open, open, so open, open.
So open, open.
Open, open.
Know I was leaving
You are the reason
Now I’m standing and feeling alive, tonight.
I couldn’t let you
Know I was leaving
But you are the reason
Now I’m standing and feeling alive.
Know I was leaving
Now I’m standing and feeling alive, tonight
(переклад)
Заспокойтеся і подумайте
Все не втрачено
І всі рази, коли я тебе підводив
Лінії, які я не переступив би
І всі лінії, які я не переступив би.
Далеко, що ти є
Чекає ревниве небо
І я шукав кожну зірку
За шанс перекрутити мою долю
Я кинуся до моря
Нехай мене несе
Місця, де я не бував
Я не міг вам дозволити
Знай, що я йду
Але причина в тобі
Тепер я стою і відчуваю себе живим сьогодні ввечері
Повернись до мене, ти все, що я знаю
Є слова, які мені потрібно сказати
Ніби я помилявся, і мене спіймали
Але твоя любов врятувала день
Я кинуся до моря
Нехай мене несе
Місця, де я не бував
Я не міг вам дозволити
Знай, що я йду
Але причина в тобі
Тепер я стою і відчуваю себе живим
Я не міг вам дозволити
Знай, що я йду
Але причина в тобі
Тепер я стою і відчуваю себе живим сьогодні ввечері.
Відкривай, відкривай, так відчиняй, відкривай.
Тож відкрийте, відкрийте.
Відкрийте, відкрийте.
Знай, що я йду
Ви є причиною
Тепер я стою і відчуваю себе живим сьогодні ввечері.
Я не міг вам дозволити
Знай, що я йду
Але причина в тобі
Тепер я стою і відчуваю себе живим.
Знай, що я йду
Тепер я стою і відчуваю себе живим сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Araby (Lie #17) 2013
Perfect Time 2008
Faces 2008
Smile 2013
The Map 2013
The Finish Line 2015
Love and Fear 2012
Come Back 2009
Please Shine 2008
Red Night 2009
We Can Wait 2012
Hope 2008
Miracle 2009
Patient 2012
Waters Edge 2008
Scars 2012
Amy 2009
Upon Waking She Found Herself a Cougar 2008
In Good Time 2009
So Long 2015

Тексти пісень виконавця: We Shot The Moon