Переклад тексту пісні Sunset and Vine - Waylon Jennings

Sunset and Vine (оригінал)

I left the old farm down in Texas
And bummed all around for a time
Then one day I found myself staring
At a sign that read Sunset and Vine
The big cars and the beautiful women
Put beautiful thoughts in my mind
I decided to be a great actor
On the corner of Sunset and Vine
Then a man with a cigar approached me
And he put his face right to mine
And declared a great star hit this cover
On the corner of Sunset and Vine
Well, I thought he was right for a while
For the band seemed to thrill with each line
And they put my name in the sidewalk
Near the corner of Sunset and Vine
Now six wives and six divorces later
I’m down to one very thin dime
And I wish I was back home in Texas
And I’d never seen Sunset and Wine
I wish I’d never seen Sunset and Vine

(переклад)

Я залишив стару ферму в Техасі
І якийсь час обурився навколо
Одного разу я виявив, що дивлюся
На табличку з написом "Захід і виноградна лоза".
Великі машини і красиві жінки
Запам’ятайте прекрасні думки
Я вирішив бути великим актором
На розі Sunset and Vine
Тоді до мене підійшов чоловік із сигарою
І він приставив своє обличчя до мого
І оголосив великий зірковий хіт на цій обкладинці
На розі Sunset and Vine
Якийсь час я думав, що він правий
Здавалося, гурт захоплював кожною лінією
І вони поставили моє ім’я на тротуарі
Поруч із заходом сонця та лози
Тепер шість дружин і шість розлучень пізніше
Я маю один дуже тонкий цент
І я хотів би повернутися додому в Техасі
І я ніколи не бачив заходу і вина
Мені б хотілося ніколи не бачити Sunset and Vine