Переклад тексту пісні May I Borrow Some Sugar from You - Waylon Jennings

May I Borrow Some Sugar from You - Waylon Jennings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні May I Borrow Some Sugar from You , виконавця -Waylon Jennings
У жанрі:Кантри
Дата випуску:30.09.1982
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

May I Borrow Some Sugar from You (оригінал)May I Borrow Some Sugar from You (переклад)
You don?Ви не?
t know me from Adam, madam Я знаю мене від Адама, мадам
May I introduce myself to you? Чи можу я вам представитися?
I live one floor down below Я живу на один поверх нижче
I hear and know almost everything you do Я чую й знаю майже все, що ви робите
I used to hear four feet dancin' Раніше я чув, як танцюють чотири фути
Now I?Тепер я?
m countin' only two Я рахую лише два
May I borrow some sugar from you? Чи можу я позичити у вас трохи цукру?
You can call me nosy neighbor Ви можете називати мене цікавим сусідом
I?я?
ll admit it?визнати це?
s mostly truth здебільшого правда
But it?Але це?
s hard to satisfy a cravin?  важко задовольнити кравін?
Can you relate to an old sweet tooth? Чи можете ви віднестись до старого ласогу?
??
Cause coffee all alone every mornin? Тому що кава щоранку сама?
Makes a bitter tastin?Додає гіркий смак?
brew заварити
Can I borrow some sugar from you? Чи можу я позичити у вас трохи цукру?
Don?Дон?
t know how I got this feeling не знаю, як у мене таке відчуття
Maybe it?Може це?
s because your floor is my ceiling тому що ваша підлога — моя стеля
At times I wish it would just crash on through Часом мені хотілося б, щоб він просто зірвався
'Cause coffee all alone every mornin? Бо кава щоранку сама?
Makes a bitter tastin?Додає гіркий смак?
brew заварити
May I borrow some sugar from you? Чи можу я позичити у вас трохи цукру?
You don?Ви не?
t know me from Adam, madam Я знаю мене від Адама, мадам
May I introduce myself to you? Чи можу я вам представитися?
I live one floor down below Я живу на один поверх нижче
I hear and know almost everything you do Я чую й знаю майже все, що ви робите
I used to hear four feet dancin' Раніше я чув, як танцюють чотири фути
Now I?Тепер я?
m countin' only two Я рахую лише два
May I borrow some sugar from you? Чи можу я позичити у вас трохи цукру?
'Cause coffee all alone every mornin? Бо кава щоранку сама?
Makes a bitter tastin?Додає гіркий смак?
brew заварити
Can I borrow a little sugar from you? Чи можу я позичити у вас трохи цукру?
Well, I used to hear four feet dancin' Ну, я чув як танцюють чотири фути
Now I?Тепер я?
m countin' only two Я рахую лише два
May I borrow some sugar from you? Чи можу я позичити у вас трохи цукру?
'Cause coffee all alone every mornin? Бо кава щоранку сама?
Sure makes a bitter tastin?Ви впевнені, що гіркий смак?
brewзаварити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: