Переклад тексту пісні I Just Can't Wait - Waylon Jennings

I Just Can't Wait (оригінал)

When I was one 'til I was three
My mom and dad took care of me
Now I’m four and the world’s alive
And I just can’t wait until I’m five
I just can’t wait until I’m five
When I am six there is a rule
Kids like me all start to school
Somewhere between seven and eight
I’ll start to grow and I just can’t wait
Nine is weird as it can be
My brother’s nine and he picks on me
But I just can’t wait until I’m ten
I’ll be completely grown by then

(переклад)

Коли мені було рік до трьох
Мої мама й тато доглядали мною
Тепер мені чотири, і світ живий
І я просто не можу дочекатися, поки мені виповниться п’ять
Я просто не можу дочекатися, поки мені виповниться п’ять
Коли мені шість є правило
Такі діти, як я, починають ходити в школу
Десь від семи до восьми
Я почну зростати, і я не можу дочекатися
Дев’ять — це дивно, як може бути
Моєму брату дев’ять, і він прикидає мену
Але я просто не можу дочекатися, поки мені виповниться десять
Тоді я повністю виросту