Переклад тексту пісні I Ain't Living Long Like This - Waylon Jennings

I Ain't Living Long Like This - Waylon Jennings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Ain't Living Long Like This, виконавця - Waylon Jennings.
Дата випуску: 25.09.2006
Мова пісні: Англійська

I Ain't Living Long Like This

(оригінал)
I tried to run but i don’t think i can
You make one move and you’re a dead man friend
Ain’t living long like this
Can’t live at all like this, can i baby?
He slipped the handcuffs on behind my back
And left me reeling on a steel reel rack
They got’em all in the jailhouse baby
Ain’t living long like this
Can’t live at all like this, can i baby?
Grew up in Houston off the wayside drives
Son of a carhop and some all night dives
Dad drove a stock car to an early death
All i remember was a drunk man’s breath
Ain’t living long like this
Can’t live at all like this, can i baby?
You know the story how the wheel goes 'round
Don’t let them take you to the man down town
Can’t sleep at all in a jailhouse baby
Ain’t living long like this
Can’t live at all like this, can i baby?
I live with Angel she’s a roadhouse queen
Makes Texas Ruby look like Sandra Dee
I want to love her but i don’t know how
I’m at the bottom in the jailhouse now
Ain’t living long like this
Can’t live at all like this, can i baby?
You know the story about the jailhouse rock
Don’t want to do it but just don’t get caught
They got’em all in the jailhouse baby
Ain’t living long like this
Can’t live at all like this, can i baby?
(переклад)
Я намагався втекти, але не думаю, що зможу
Ви робите один рух і стаєте другом мертвої людини
Недовго жити так
Я взагалі не можу жити так, чи можу я, дитино?
Він надів наручники мені за спину
І залишив мене мотатися на сталевій стійці для котушок
Вони отримали їх усіх у тюремній дитині
Недовго жити так
Я взагалі не можу жити так, чи можу я, дитино?
Виріс у Х’юстоні, неподалік від дороги
Син кархопа та кілька цілих нічних занурень
Батько їздив на звичайній машині до ранньої смерті
Все, що я пам’ятав, — це дихання п’яної людини
Недовго жити так
Я взагалі не можу жити так, чи можу я, дитино?
Ви знаєте історію, як крутиться колесо
Не дозволяйте їм відвезти вас до чоловіка в місті
Не можу спати взагалі в тюремній дитині
Недовго жити так
Я взагалі не можу жити так, чи можу я, дитино?
Я живу з Ангелом, вона королева дороги
Робить Texas Ruby схожою на Сандра Ді
Я хочу кохати її, але не знаю як
Я зараз у в’язниці
Недовго жити так
Я взагалі не можу жити так, чи можу я, дитино?
Ви знаєте історію про тюремний рок
Не хочу робити це, але просто не попастися
Вони отримали їх усіх у тюремній дитині
Недовго жити так
Я взагалі не можу жити так, чи можу я, дитино?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Are You Sure Hank Done It This Way 2010
Funny How Time Slips Away ft. Roy Orbison, Waylon Jennings, Bobby Fuller 2015
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Night Hank Williams Came to Town ft. Waylon Jennings 2020
Back In The Saddle Again ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Pick Up The Tempo ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Living Legends (A Dyin' Breed) ft. The Highwaymen, Johnny Cash, Willie Nelson 2004
Closer To The Bone ft. Kris Kristofferson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Jole Blon 2019
As Long As I Live ft. Jessi Colter, Emmylou Harris, Waylon Jennings 2020
Be Mine 1997
Sweeter Than The Flowers ft. Jessi Colter, Emmylou Harris, Waylon Jennings 2020
Good Ol' Boys (Theme From the Dukes of Hazzard) 2006
The Devil's Right Hand 1986
Abilene 2011
Big River ft. Johnny Cash, Waylon Jennings 2001
Bob Wills Is Still The King 2006
Lonesome On'ry and Mean 2019
I've Been a Long Time Leaving 2019

Тексти пісень виконавця: Waylon Jennings