Переклад тексту пісні Usurpers of our legacy - Waylander

Usurpers of our legacy (оригінал)

Usurpers Of Our Legacy
With two tongues of silver, honeyed, sweetened with gold
Claim now, compensation, for the lies weýve been sold
The mystery disperses, the myth falls away
Thus, ending the dark days, when the clergy held sway
Hearts and minds of the people
Ensnared long ago
Strangers to the energies
Which no longer flow
With tales of the trinity
Convincingly told
Demeaning our ways
As heathen and bold
The courts of the kings, a pulpit and a stage
Manipulation of a fractious land
Politicise, cast words of doubt
Fan the flames of discontent
Usurpers of our Legacy, Distorting Native lore
Import a creed unnatural onto our Emerald shore
Usurpers of our Legacy, demonising Ancient Gods
Plagiarise our Festivals, Foulest of all frauds
Usurpers of our Legacy, Theyýll never keep us down
Rise up, now is the time, reclaim the Pagan crown
Rise up Pagan sons and daughters
Symbolic swords held to the sky
(With the) Sun God in ascendancy
(We) illuminate hypocrisyý AAAAAriiiiise!
Gatherings don the centuries
In secret groves and vales
Patiently awaiting
Revelations, come the Dawn
Beneath a flag of union
Butchers carved and they cleaved
Carved and they cleaved, they carved, they cleaved
The tongue torn from the Nation
The goddess she grieves, the land it doth bleed
Eiriu she grieves
Eiriu she grieves, the land it doth bleed
Eiriu she grieves

Usurpers of our legacy (переклад)

Узурпатори нашої спадщини
З двома срібними язиками, медовими, підсолодженими золотом
Вимагайте зараз компенсацію за брехню, яку ми продали
Таємниця розходиться, міф відпадає
Таким чином закінчилися темні дні, коли панували духовенство
Серця й уми людей
Потрапив у пастку давно
Незнайомі з енергією
які більше не випливають
З розповідями про Трійцю
Переконливо сказано
Приниження наших способів
Як язичницький і сміливий
Двори королів, амвон та сцена
Маніпуляція розривною землею
Політично, висловлюйте сумніви
Розпалюйте полум’я невдоволення
Узурпатори нашої спадщини, спотворюючі знання рідних
Імпортуйте неприродне віровчення на наш Смарагдовий берег
Узурпатори нашої спадщини, демонізуючи стародавніх богів
Плагіат наших фестивалів, найгірший з усіх шахрайств
Узурпатори нашої спадщини, вони ніколи не зупинять нас
Підніміться, зараз час, повернути язичницьку корону
Повстаньте язичницькі сини й дочки
Символічні мечі, піднесені до неба
(З) Богом Сонця на піднесенні
(Ми) висвітлюємо лицемірство АААААрііііісе!
Зібрання дарують століття
У таємних гаях і долинах
Терпляче чекають
Одкровення, прийде світанок
Під прапором союзу
М’ясники вирізали, і вони рубали
Вирізали і різали, різали, різали
Язик, відірваний від Нації
Богиню, яку вона сумує, землю, що вона сливає кров’ю
Ейріу вона сумує
Ейріу, вона сумує, земля, що кровоточить
Ейріу вона сумує