Переклад тексту пісні As the deities clash - Waylander

As the deities clash - Waylander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні As the deities clash, виконавця - Waylander. Пісня з альбому Honour amongst chaos, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 25.02.2013
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

As the deities clash

(оригінал)
As The Deities Clash
Lost within the dust of ages,
Naught but Mythic mist remain.
Forsaken is the ancient wisdom,
Tossed aside, extinguished flame.
The height of a hill was ablaze.
Brighst beacons shone like the Sun.
Colours, resplendent,
As Deities Clash.
Soft waves of a strong arm, imported through time.
Diverse were the Titles bestowed upon their gods.
(The) Pantheon of the Deities clash softly yet brief.
My Gods, hear my call.
My Gods, hear my cry.
On the Plain of Maigh Tuire, out to the West
An Otherwordly spiritual affray.
(The) coming of bronze new mystical arts.
Ascendance realigned, redefined.
Tara Cruachan.
Emain Macha.
Beacons of an age born of Jron.
The Goddess of Battle in triumph
Sating the Blood God’s desire.
Primordial need for Gods in the Sky
Psyche of mankind drawn to the Tribe.
Who has the magic to invoke Faith,
Undiying loyalty never betrayed.
(переклад)
Як зіткнення божеств
Загублений у пилу віків,
Не залишається нічого, крім міфічного туману.
Покинутий — це стародавня мудрість,
Відкинувши вбік, погасили полум'я.
Висота пагорба палала.
Яскраві маяки сяяли, як сонце.
Кольори, блискучі,
Як зіткнення божеств.
М’які хвилі сильної руки, імпортовані в часі.
Різноманітними були титули, надані їхнім богам.
Пантеон божеств зіткнення тихо, але коротко.
Боги мої, почуй мій поклик.
Боги мої, почуйте мій крик.
На рівнині Maigh Tuire, на заході
Інший духовний конфлікт.
() Прихід нових бронзових містичних мистецтв.
Сходження вирівняно, переозначене.
Тара Круачан.
Емайн Маха.
Маяки віку, народженого Jron.
Богиня Битви в тріумфі
Насичення Божого бажання Крові.
Споконвічна потреба в богах у небі
Психика людства, притягнута до Плем’я.
Хто володіє магією викликати Віру,
Безмежна вірність ніколи не зраджує.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Echoes of the Sidhe 2012
Balor Of The Evil Eye 2000
Walk with honour 2013
Of Fear and Fury 2012
Erdath 2012
A Path Well Trodden 2012
Quest for Immortality 2012
Grave of Giants 2012
Kindred Spirits 2012
Autumnal Blaze 2019
Imbolc 2019
The Vernal Dance 2019
As the Sun Stands Still 2019
To dine in the otherworld 2013
After The Fall 2000
Plague Of Ages 2000
Elemental chaos 2013
As Samhain Comes 2019
Shortest Day, Longest Night 2019
Galloping Gaels 2013

Тексти пісень виконавця: Waylander

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013