Переклад тексту пісні Erdath - Waylander

Erdath - Waylander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erdath, виконавця - Waylander. Пісня з альбому Kindred Spirits, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 13.08.2012
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

Erdath

(оригінал)
Scarlet, foreboding, deadliest of signs
The dawn drips blood on the day of doom
The stars above, they flicker threatening to fall
Dreaded sense of fear consuming us all
The stars they paint pictures in the night time sky
Those who watch, with trepidation, rightly recognize
A foul formed misalignment, this can be no lie
A morbid prediction of our impending demise
Erdath — End of days
Erdath — Eiireann drowns
The sun boils as the tides turn
The seas rise as the winds howl
Fires rage from the Earth below
The land sinks into the waves
The fires of destruction relentlessly it burns
As it licks the western ocean with it’s savage red tongue
A catastrophic conflagration sweeps across the land
Devastating touch of fates all consuming hand
In caves on mountain summits we must endure
Rebirth of mankind in the druid’s hands
Knowledge gathered since the dawn of days
A legacy of hope for those who have survived
Held upon the day that will surely come
When the lands arise from beneath the waves
(переклад)
Червоний, передчуття, найсмертоносніший із знаків
Зорі капає кров у день приреченості
Зірки вгорі мерехтять, загрожуючи впасти
Страшне почуття страху, яке поглинає нас усіх
На нічному небі вони малюють зірки
Ті, хто дивиться, з трепетом, справедливо впізнають
Неправильне зміщення, це не може бути брехнею
Хворе передбачення нашої неминучої загибелі
Ердат — Кінець днів
Ердат — Ейріанн тоне
Сонце кипить, коли обертаються припливи
Моря піднімаються, як виють вітри
З землі внизу лютують пожежі
Земля тоне в хвилях
Вогні руйнування невпинно горить
Як воно облизує західний океан своїм диким червоним язиком
Катастрофічний пожежа охоплює землю
Нищівний дотик долі поглинає все
У печерах на гірських вершинах ми повинні терпіти
Відродження людства в руках друїда
Знання, зібрані на світанку днів
Спадщина надії для тих, хто вижив
Проводиться в день, який неодмінно настане
Коли землі виникають з-під хвиль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Echoes of the Sidhe 2012
Balor Of The Evil Eye 2000
Walk with honour 2013
Of Fear and Fury 2012
A Path Well Trodden 2012
Quest for Immortality 2012
Grave of Giants 2012
Kindred Spirits 2012
Autumnal Blaze 2019
Imbolc 2019
The Vernal Dance 2019
As the Sun Stands Still 2019
To dine in the otherworld 2013
After The Fall 2000
Plague Of Ages 2000
Elemental chaos 2013
As Samhain Comes 2019
As the deities clash 2013
Shortest Day, Longest Night 2019
Galloping Gaels 2013

Тексти пісень виконавця: Waylander

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022
Giocatore mondiale 2005
G.T.F.U 2022