Переклад тексту пісні The Vernal Dance - Waylander

The Vernal Dance - Waylander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Vernal Dance, виконавця - Waylander. Пісня з альбому Ériú's Wheel, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 11.04.2019
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

The Vernal Dance

(оригінал)
Goddess thawing, restless sleep
Animate from slumber leap
Sow the seeds, plant them deep
Protect, sustain, oh Anú keep
Gathered in the unlight
Longing for the sky
Enticed by the warmth of the air outside
The warmth increases, at time to grow
Life energising, above, below
As the earth turns
The stars and the sun rise
Light floods the sky
In shining golden hues
And in due course
The solar disc above
Blesses the land
The vernal equinox is here
The light strengthens to rival the dark
The power of the sun god
Soon leaves his mark
The earth in quickening
To the beat of the sun
The buds burst forth, in glorious green
Life force of the fauna
Life force of the trees
Growing day by day
The shamrock trinity
From ancient times
The goddess of spring arrives
Winter is banished
Life springs from death
As Caileach returns
To sleep’s soothing depth
(переклад)
Богиня відлига, неспокійний сон
Анімація від стрибка сну
Посійте насіння, посадіть їх глибоко
Захисти, підтримай, о, бережи Ану
Зібрались у несвітлі
Туга за небом
Приваблює тепло повітря на вулиці
Тепло збільшується, час до зростання
Життя заряджає енергією, вгорі, внизу
Як земля обертається
Сходять зірки і сонце
Світло заливає небо
У блискучих золотистих відтінках
І своєчасно
Сонячний диск вище
Благословляє землю
Весняне рівнодення настав
Світло посилюється, щоб конкурувати з темрявою
Сила бога сонця
Незабаром залишає свій слід
Земля прискорюється
У такті сонця
Розпускаються бруньки чудової зелені
Життєва сила фауни
Життєва сила дерев
Зростає день за днем
Трійця трилисника
З давніх часів
Приходить богиня весни
Зима вигнана
Життя бере початок із смерті
Коли Кейліч повертається
Щоб заспокоїти сон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Echoes of the Sidhe 2012
Balor Of The Evil Eye 2000
Walk with honour 2013
Of Fear and Fury 2012
Erdath 2012
A Path Well Trodden 2012
Quest for Immortality 2012
Grave of Giants 2012
Kindred Spirits 2012
Autumnal Blaze 2019
Imbolc 2019
As the Sun Stands Still 2019
To dine in the otherworld 2013
After The Fall 2000
Plague Of Ages 2000
Elemental chaos 2013
As Samhain Comes 2019
As the deities clash 2013
Shortest Day, Longest Night 2019
Galloping Gaels 2013

Тексти пісень виконавця: Waylander

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hard Times 2007
Thanks For The Information 2008
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022
F.T.G 2023
What Time Is It 2021
Non so darti torto ragazzino 2003
Guantanamera 2006
Rocky Balboa 2022