Переклад тексту пісні Walk with honour - Waylander

Walk with honour - Waylander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk with honour, виконавця - Waylander. Пісня з альбому Honour amongst chaos, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 25.02.2013
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

Walk with honour

(оригінал)
Bridge:
I swear by the blade
Drew my blood to the flame
(Un)till the sky falls in
May my Honour remain
Adorned with ancient symbols
(Of) Mother Earthýs might
Spirit Guards protecting
(My) defence as I fight
Walk with Honour as your only guide
Will of Iron, forged in fire
Crimson vows, freely sworn
Pledge thy heart (and) blade to the Land
This spherical miracle for our lives do we owe
Why then do we treat Mother Earth as our foe?
Slow asphyxiation (as) the decades roll by
De — forestation holes in the sky
The scales now are weighted, ready to fall
Peasant mentality, stagnating in thrall
Look safe to your own, the dark days draw near
Hold fast to your valour, no regrets or fear
I hear noises on the wind
Which bear no meaning
I see Honour mocked
By those of no import
If strength of will
Is weakness, so be it
Where dark clouds do assemble
I am the Storm
(переклад)
міст:
Клянусь лезом
Притягнув мою кров до полум’я
(Не)поки небо не впаде
Нехай моя честь залишається
Прикрашені старовинними символами
(З) могутності Матері-Землі
Духовні охоронці охороняють
(Мій) захист, коли я борюся
Ходіть з Honor як єдиний гід
Залізна воля, викована у вогні
Багряні клятви, вільно присягнуті
Поклади своє серце (і) лезо на землю
Цим кулястим дивом за своє життя ми завдячуємо
Чому ж тоді ми ставимося до Матері-Землі як до свого ворога?
Повільна асфіксія (як) минають десятиліття
De — ями в небі
Тепер ваги зважені, готові впасти
Селянський менталітет, застійний у рабстві
Подбайте про себе, темні дні наближаються
Тримайте свою доблесть, без жалю чи страху
Я чую шум вітру
які не мають сенсу
Я бачу, що з Гонор знущалися
Від тих без імпорту
Якщо сила волі
Це слабкість, нехай так буде
Де збираються темні хмари
Я — Буря
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Echoes of the Sidhe 2012
Balor Of The Evil Eye 2000
Of Fear and Fury 2012
Erdath 2012
A Path Well Trodden 2012
Quest for Immortality 2012
Grave of Giants 2012
Kindred Spirits 2012
Autumnal Blaze 2019
Imbolc 2019
The Vernal Dance 2019
As the Sun Stands Still 2019
To dine in the otherworld 2013
After The Fall 2000
Plague Of Ages 2000
Elemental chaos 2013
As Samhain Comes 2019
As the deities clash 2013
Shortest Day, Longest Night 2019
Galloping Gaels 2013

Тексти пісень виконавця: Waylander

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005