Переклад тексту пісні Never You - Watchout! Theres Ghosts

Never You - Watchout! Theres Ghosts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never You, виконавця - Watchout! Theres Ghosts. Пісня з альбому Ghost Town, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.11.2008
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Never You

(оригінал)
Where did I get lost?
I entered through your mouth
After that it just got dark
I took the stairs circling your spine
Took me to the piano that produces cries
I played the keys and smiled as the music played
I laughed and felt like we did that day
As the keys went out of tune
I heard a voice I never knew
The song it sang was never you never you
I’m being punished seeing love produced from a tv screen
But that isn’t me though it looks as if it’s you
Who is he and why am I hidden with no escape
I felt bad for the days I couldn’t replace
Out on the road you said you would always wait
On the other side of the world I layed in hotel rooms
I can see you layed in his bed as you lied to him and said
I feel your something more then life
He promised he was yours as he took the stairs down your spine
As the keys went out of tune
I heard a voice I never knew
The song it sang was never you never you
I ran in a panic the stairs became static
Shocking my knees I fell to my feet
I ran in a panic this plan has gone tragic
Take her from me just take her from me
Never You (where did I get lost)
As the keys went out of tune
I heard a voice I never knew
The song it sang was never you never you
(переклад)
Де я заблукався?
Я ввійшов через твій рот
Після цього просто стемніло
Я піднявся по сходах, обігаючи твій хребет
Підвів мене до піаніно, яке кричить
Я грав на клавішах і посміхався, коли грала музика
Я сміявся і відчував, як того дня
Коли клавіші вийшли з ладу
Я почула голос, якого не знав
Пісня, яку вона співала, була ніколи не ти, ніколи ти
Мене карають, коли я бачу кохання з екрана телевізора
Але це не я, хоча здається, що це ви
Хто він і чому я захований без виходу
Мені стало погано за ті дні, які я не міг замінити
На дорозі ви сказали, що завжди будете чекати
На іншому кінці світу я лежав у готельних номерах
Я бачу, як ти лежав у його ліжку, коли ти збрехав йому й сказав
Я відчуваю, що ти щось більше, ніж життя
Він пообіцяв, що буде твоїм, коли спустився по сходах
Коли клавіші вийшли з ладу
Я почула голос, якого не знав
Пісня, яку вона співала, була ніколи не ти, ніколи ти
Я в паніці побіг, сходи стали статичними
Шокуючи коліна, я впав на ноги
Я в паніці, цей план став трагічним
Заберіть її у мене просто візьміть її від мене
Ніколи ти (де я заблукався)
Коли клавіші вийшли з ладу
Я почула голос, якого не знав
Пісня, яку вона співала, була ніколи не ти, ніколи ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Remember Me, Oh God, For Good 2008
Sleeping At The Movies 2008
Ghost Town 2008
Don't Shoot Me Annie Oakley 2008
I'll Take Famous Murders For $500 2008
Makin' Moves 2008
I Ruin Dreams, Not Nightmares 2008
A Beautiful Goodbye 2008

Тексти пісень виконавця: Watchout! Theres Ghosts

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Зимние месяцы ft. Наташа Королёва 2021
Tha Klapso Avrio 2006
One Small Step 1995
Музыка 2005
Be Free 2023
The Speech 2001
It's Hard 2 Be Black ft. C-Murder, Snoop Dogg 2016
Caracol 2022
Margarita 1990
Let Me Be the One ft. Anne Murray 1971