Переклад тексту пісні Ghost Town - Watchout! Theres Ghosts

Ghost Town - Watchout! Theres Ghosts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost Town , виконавця -Watchout! Theres Ghosts
Пісня з альбому: Ghost Town
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.11.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Ghost Town (оригінал)Ghost Town (переклад)
This room is so cold У цій кімнаті так холодно
It feels like a ghost Відчувається як привид
Right here in my home Тут, у моєму домі
The dead will riot and they’ll roam Мертві будуть бунтувати, і вони будуть бродити
Flipping off the lights, try to chase me out Вимкнувши світло, спробуйте вигнати мене
Pulling at my hair just to hear a shout Я смикаю за за волосся, щоб почути крик
I know you’re here with me Я знаю, що ти тут зі мною
You’re not dead but you wish you could be Ви не померли, але хотіли б бути
In my bed with me inside your skin У моєму ліжку зі мною в твоїй шкірі
I’m not giving in, I’m not giving in Я не здаюся, я не здаюся
Watch the shutters Слідкуйте за віконницями
Watch 'em tremble now Подивіться, як вони зараз тремтять
In the silence У тиші
In the night spun out У ночі розвернулися
And violently the ghost will roam І буйно бродить привид
Always strung out, never alone Завжди натягнуті, ніколи на самоті
I wake up so scared Я прокидаюся так наляканий
I know that you’re there Я знаю, що ти там
A breath from your lungs Вдих із ваших легенів
Froze my heart to life in fear Заморозив моє серце до життя в страху
Static on the screen, try to reel me in Статика на екрані, спробуйте мене втягнути
Mute the silent scream, anything to win Приглушіть беззвучний крик, будь-що, щоб виграти
Cut a slit straight down my chest Зріжте проріз прямо вниз по моїй грудній клітці
Sink within, wear my ribs as a vest Зануритись усередину, носити мої ребра як жилет
In my bed with you inside my skin У моєму ліжку з тобою в моїй шкірі
You’re not giving in, you’re not giving inТи не піддаєшся, ти не піддаєшся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: