Переклад тексту пісні Living Weapon - Warbringer

Living Weapon - Warbringer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living Weapon , виконавця -Warbringer
Дата випуску:12.07.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Living Weapon (оригінал)Living Weapon (переклад)
Speeding like a bullet Швидкість, як куля
High velocity Висока швидкість
Dealing out death with cutting edge technology Переслідуйте смерть за допомогою передових технологій
An agent of the government Агент уряду
Their orders absolute Їхні накази абсолютні
They decide who lives or dies deciding who I shoot Вони вирішують, хто живе чи помре, вирішуючи, у кого я стріляю
You’re next! Ти наступний!
Laser-guided weapons Зброя з лазерним наведенням
A storm of molten lead Буря розплавленого свинцю
The cutting edge of science is the sciences of death Передовий край науки — наука про смерть
We strike! Ми страйкуємо!
Peace agreements shot to pieces Мирні угоди розбиті на шматки
In a sudden flash Раптовим спалахом
All around you burns to ash Навколо вас горить до попелу
Resocialized Ресоціалізований
Now I have no fear Тепер у мене немає страху
Hiding right behind you Ховаючись за тобою
But you won’t see me there Але ви мене там не побачите
Infrared vision Інфрачервоний зір
I’ll hunt you day and night Я буду полювати за тобою день і ніч
My orders are to murder and I’ve got you Мої накази — вбити, і я маю тебе
In my sights У моїх очах
Living Weapon Жива зброя
Now I have become Тепер я  став
Living Weapon Жива зброя
Open fire! Відкритий вогонь!
Drive the foe out of hiding Вигнати ворога з схованки
In the open they are slaughtered У відкритому місці їх забивають
Rounding up the population Округлення населення
Wives and children, sons and daughters Дружини і діти, сини і дочки
Stand facing the firing squad Встаньте обличчям до розстрільної команди
With orders to be executed З наказами, які потрібно виконати
A sudden, blinding flash Раптовий, сліпучий спалах
ALL AROUND YOU BURNS TO ASH! УСЕ НАВКОЛО ГОРЕЄ ДО ПОПОЛУ!
I am chained to the gun Я прикутий до пістолета
Living weapon Жива зброя
What have I become? Яким я став?
Living!Живий!
Weapon! Зброя!
LIVING WEAPON!ЖИВА ЗБРОЯ!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: