Переклад тексту пісні Perseguição - Wanessa Camargo

Perseguição - Wanessa Camargo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perseguição, виконавця - Wanessa Camargo. Пісня з альбому 33, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 09.03.2017
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Perseguição

(оригінал)
Onde cê vai?
Aham
Meu faro não me engana
Eu já desconfiava
Antes da meia-noite
Cê já queria ir pra casa
Alguém lá fora te esperava
Criei coragem, peguei um táxi
Segue aquele carro preto
Que acabou de virar ali na esquina
Seu taxista, não perde ele de vista
Aonde essa perseguição vai dar?
Pior que ele parou aonde imaginei
Chamou na portaria do prédio da ex
Desce os dois do carro que a casa caiu
Se não vai sentir o que nunca sentiu
O peso da minha mão no meio da tua cara
Manda ela calar a boca, eu não perguntei nada
Esse carro sou eu quem paga a prestação
A roupa que cê usa é paga com meu cartão
Se fosse outra até tinha perdão
Mas me trair com ex eu não aceito não
Criei coragem, peguei um táxi
Segue aquele carro preto
Que acabou de virar ali na esquina
Seu taxista, não perde ele de vista
Aonde essa perseguição vai dar?
Pior que ele parou aonde imaginei
Chamou na portaria do prédio da ex
Desce os dois do carro que a casa caiu
Se não vai sentir o que nunca sentiu
O peso da minha mão no meio da tua cara
Manda ela calar a boca, eu não perguntei nada
Esse carro sou eu quem paga a prestação
A roupa que cê usa é paga com meu cartão
Se fosse outra até tinha perdão
Mas me trair com ex eu não aceito não
Desce os dois do carro que a casa caiu
Se não vai sentir o que nunca sentiu
O peso da minha mão no meio da tua cara
Manda ela calar a boca, eu não perguntei nada
Esse carro sou eu quem paga a prestação
A roupa que cê usa é paga com meu cartão
Se fosse outra até tinha perdão
Mas me trair com ex eu não aceito não
Se fosse outra até tinha perdão
Mas me trair com ex eu não aceito não
(переклад)
куди ти йдеш?
Так
Мій ніс мене не обманює
Я вже підозрював
До опівночі
Ти вже хотів додому
Хтось там на тебе чекав
Я набрався сміливості, взяв таксі
Іди за цією чорною машиною
Який щойно завернув за ріг
Ваш таксист, не втрачайте його з поля зору
Куди подіться ця погоня?
Гірше, ніж він зупинився там, де я уявляв
Зателефонували біля входу колишньої будівлі
Візьміть дві машини, з якої впав будинок
Якщо ти не будеш відчувати те, чого ніколи не відчував
Вага моєї руки посеред твого обличчя
Скажи їй замовкнути, я нічого не питав
Ця машина - це я, який сплачую розстрочку
Одяг, який ви носите, оплачується моєю карткою
Якби це був хтось інший, я б навіть пробачила
Але зраду з колишнім я не приймаю
Я набрався сміливості, взяв таксі
Іди за цією чорною машиною
Який щойно завернув за ріг
Ваш таксист, не втрачайте його з поля зору
Куди подіться ця погоня?
Гірше, ніж він зупинився там, де я уявляв
Зателефонували біля входу колишньої будівлі
Візьміть дві машини, з якої впав будинок
Якщо ти не будеш відчувати те, чого ніколи не відчував
Вага моєї руки посеред твого обличчя
Скажи їй замовкнути, я нічого не питав
Ця машина - це я, який сплачую розстрочку
Одяг, який ви носите, оплачується моєю карткою
Якби це був хтось інший, я б навіть пробачила
Але зраду з колишнім я не приймаю
Візьміть дві машини, з якої впав будинок
Якщо ти не будеш відчувати те, чого ніколи не відчував
Вага моєї руки посеред твого обличчя
Скажи їй замовкнути, я нічого не питав
Ця машина - це я, який сплачую розстрочку
Одяг, який ви носите, оплачується моєю карткою
Якби це був хтось інший, я б навіть пробачила
Але зраду з колишнім я не приймаю
Якби це був хтось інший, я б навіть пробачила
Але зраду з колишнім я не приймаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
De Férias Com o Ex 2017
Eu Quero Ser a Outra 2017
Anestesia 2017
Boquinha de Açúcar 2017
Fora de Mim 2017
Amor de Conta Gotas 2017
Tanta Saudade ft. Wanessa Camargo 2021
Coração Embriagado 2017
Vai Que Vira Amor 2017
Só da Eu e Você 2017
Choveu Amor 2017
Faço Chover 2017
Se Cuida 2017
Se Ainda Tem Amor 2017
Não Me Sufoca! 2017
Em Cima do Salto 2017
Vai Mentir Pra Lá 2017
Agora Eu Sei 2017
LOKO! 2018
Amor, Amor 2015

Тексти пісень виконавця: Wanessa Camargo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Зимние месяцы ft. Наташа Королёва 2021
Tha Klapso Avrio 2006
One Small Step 1995
Музыка 2005
Be Free 2023
The Speech 2001
It's Hard 2 Be Black ft. C-Murder, Snoop Dogg 2016
Caracol 2022