Переклад тексту пісні Choveu Amor - Wanessa Camargo

Choveu Amor - Wanessa Camargo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Choveu Amor , виконавця -Wanessa Camargo
Пісня з альбому: 33
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:09.03.2017
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

Choveu Amor (оригінал)Choveu Amor (переклад)
Se eu pudesse inventar uma história seria igual Якби я міг вигадати історію, це було б так само
Nada era diferente нічого не було інакше
O arco íris beijando o mar Веселка цілує море
Uma praia deserta, um coqueiro e a gente Безлюдний пляж, кокосова пальма та люди
Só o coração entende Тільки серце розуміє
Oi, tô ligando pra saber Привіт, я дзвоню, щоб дізнатися
Se você também sentiu saudade Якщо ви також пропустили
Quando a gente ama a gente sabe sentir Коли ми любимо, ми вміємо відчувати
É, quem diria olha a gente aqui Так, хто знав, подивіться на нас тут
Fazendo planos, querendo assumir Будуєте плани, бажаєте взяти верх
Tô procurando um canto pra gente dividir Шукаю куточок, щоб ми могли поділитися
Choveu amor пішов дощ кохання
Nasceu uma flor no meu deserto У моїй пустелі народилася квітка
Quando eu me entreguei eu ‘tava' certo Коли я здався, я «був» правий
Eu não te largo, não te troco e nem te empresto Я вас не покидаю, не змінюю і навіть не позичаю
Choveu amor пішов дощ кохання
Nasceu uma flor no meu deserto У моїй пустелі народилася квітка
Quando eu me entreguei eu ‘tava' certo Коли я здався, я «був» правий
Eu não te largo, não te troco e nem te empresto Я вас не покидаю, не змінюю і навіть не позичаю
Choveu amor пішов дощ кохання
Oi, tô ligando pra saber Привіт, я дзвоню, щоб дізнатися
Se você também sentiu saudade Якщо ви також пропустили
Quando a gente ama a gente sabe sentir Коли ми любимо, ми вміємо відчувати
É, quem diria olha a gente aqui Так, хто знав, подивіться на нас тут
Fazendo planos, querendo assumir Будуєте плани, бажаєте взяти верх
Tô procurando um canto pra gente dividir Шукаю куточок, щоб ми могли поділитися
Choveu amor пішов дощ кохання
Nasceu uma flor no meu deserto У моїй пустелі народилася квітка
Quando eu me entreguei eu ‘tava' certo Коли я здався, я «був» правий
Eu não te largo, não te troco e nem te empresto Я вас не покидаю, не змінюю і навіть не позичаю
Choveu amor пішов дощ кохання
Nasceu uma flor no meu deserto У моїй пустелі народилася квітка
Quando eu me entreguei eu ‘tava' certo Коли я здався, я «був» правий
Eu não te largo, não te troco e nem te empresto Я вас не покидаю, не змінюю і навіть не позичаю
Choveu amor пішов дощ кохання
Eu não te largo, não te troco e nem te empresto Я вас не покидаю, не змінюю і навіть не позичаю
Choveu amor пішов дощ кохання
Eu não te largo, não te troco e nem te empresto Я вас не покидаю, не змінюю і навіть не позичаю
Choveu amorпішов дощ кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: