Переклад тексту пісні Faço Chover - Wanessa Camargo

Faço Chover (оригінал)

Não quero confundir as coisas
Mas meu coração é seu faz tempo
Acho que não tem nada demais
Se me disser um não: Entendo
Quando é só amizade, não existe vontade
Nem desejo de um beijo
É o que tô sentindo, eu o que tô querendo
Só falta o sim pra ficar perfeito
E aí?
O que mais tem que acontecer?
Se quiser até faço chover
Por você, por você
E aí?
Se não der certo continuo a amizade
Meio sem graça pra falar a verdade
Cê sabe, cê sabe
Melhor tentar que arrepender mais tarde
Não quero confundir as coisas
Mas meu coração é seu faz tempo
Acho que não tem nada demais
Se me disser um não: Entendo
Quando é só amizade não existe vontade
Nem desejo de um beijo
É o que tô sentindo, o que tô querendo
Só falta o sim pra ficar perfeito
E aí?
O que mais tem que acontecer?
Se quiser até faço chover
Por você, por você
E aí?
Se não der certo continuo a amizade
Meio sem graça pra falar a verdade
Cê sabe, cê sabe
E aí?
O que mais tem que acontecer?
Se quiser até faço chover
Por você, por você
E aí?
Se não der certo continuo a amizade
Meio sem graça pra falar a verdade
Cê sabe, cê sabe
Melhor tentar que arrepender mais tarde

Faço Chover (переклад)

Я не хочу плутати речі
Але моє серце вже давно твоє
Я не думаю, що там багато
Якщо ти скажеш мені ні: я розумію
Коли це просто дружба, немає волі
Я навіть поцілунку не хочу
Це те, що я відчуваю, я те, що я хочу
Щоб бути ідеальним, потрібно лише так
І там?
Що ще має статися?
Якщо хочеш, я навіть влаштую дощ
для вас, для вас
І там?
Якщо не вийде, я продовжу дружбу
Якось нудно говорити правду
Знаєш, знаєш
Краще спробувати, ніж потім шкодувати
Я не хочу плутати речі
Але моє серце вже давно твоє
Я не думаю, що там багато
Якщо ти скажеш мені ні: я розумію
Коли це просто дружба, немає волі
Я навіть поцілунку не хочу
Це те, що я відчуваю, чого я хочу
Щоб бути ідеальним, потрібно лише так
І там?
Що ще має статися?
Якщо хочеш, я навіть влаштую дощ
для вас, для вас
І там?
Якщо не вийде, я продовжу дружбу
Якось нудно говорити правду
Знаєш, знаєш
І там?
Що ще має статися?
Якщо хочеш, я навіть влаштую дощ
для вас, для вас
І там?
Якщо не вийде, я продовжу дружбу
Якось нудно говорити правду
Знаєш, знаєш
Краще спробувати, ніж потім шкодувати