Переклад тексту пісні Sing to Me - Walter Martin, Karen O

Sing to Me - Walter Martin, Karen O
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sing to Me, виконавця - Walter Martin.
Дата випуску: 12.05.2014
Мова пісні: Англійська

Sing to Me

(оригінал)
Butterflies,
they fill my guts when I look in your eyes.
A heart that’s young is filled with sweet surprise.
Only the innocent can sympathize.
I don’t care about the funny way you wear your hair.
Someday you’ll let me put my comb up there.
'Till then you’re beautiful & I just stare.
Sing another lonely line with me.
Sing it in a Lazy melody.
There’s no words to say just how I feel.
So it’s yodelay-hi!
yodelay-hi yodelay-hi
Everday I listen to the funny things you say.
I hope you never ever change your ways.
Let’s take a wander through the world today.
I like all of you.
I’d like to roll up in a ball of you.
I’d like to breach the castle wall of you
& sing a concert in a hall of you.
Sing another lonely line with me.
Sing it in a Lazy melody.
There’s no words to say just how I fell
so it’s yodelay-hi!
yodelay-hi yodelay-hi
Sing to me sing, there’s nothing else you need bring to me.
Until the day you bring that ring to me.
But either way you’re everything to me.
'Cause you sing to me.
Yeh, you sing to me
(переклад)
метелики,
вони наповнюють мої кишки, коли я дивлюся в твої очі.
Серце, яке молоде, наповнене солодким сюрпризом.
Тільки невинні можуть співчувати.
Мене не хвилює те, як смішно ти носиш своє волосся.
Одного разу ти дозволиш мені покласти туди свій гребінець.
«Поки ти прекрасна, а я просто дивлюся.
Заспівай зі мною ще один самотній рядок.
Заспівайте це лінивою мелодією.
Немає слів, щоб сказати, що я відчуваю.
Отже, це йоделей-привіт!
yodelay-hi yodelay-hi
Щодня я слухаю смішні речі, які ви говорите.
Сподіваюся, ти ніколи не зміниш свого шляху.
Давайте сьогодні помандруємо світом.
Ви всі мені подобаєтеся.
Я хотів би згорнути вас у клубок.
Я хотів би зламати твою стіну замку
і заспівати концерт у залі ви.
Заспівай зі мною ще один самотній рядок.
Заспівайте це лінивою мелодією.
Немає слів, щоб сказати, як я впав
тож це йоделей-привіт!
yodelay-hi yodelay-hi
Заспівай мені співай, більше нічого тобі не потрібно приносити мені.
До того дня, коли ти принесеш мені цю каблучку.
Але в будь-якому випадку ти для мене все.
Тому що ти співаєш мені.
Так, ти співаєш мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
YO! MY SAINT ft. Michael Kiwanuka 2018
GO! ft. Karen O 2012
Down by the Singing Sea 2016
Pinky's Dream ft. Karen O 2011
The Moon Song ft. Ezra Koenig 2014
Little Summer Fly 2020
Hello Tomorrow ft. Karen O 2003
Under Pressure ft. Willie Nelson 2020
October 2020
Hideaway ft. The Kids 2009
Anti-Lullaby 2019
The World at Night (For Stew) 2020
Living in a Trance 2017
First Thing I Remember 2020
Pretty Prizes ft. Parquet Courts, Karen O 2017
Insomnie 2020
Talisa ft. Parquet Courts, Karen O 2017
Bullet With Butterfly Wings (From "Hanna") 2019
I Went Alone on a Solo Australian Tour 2018
Calder's Circus 2016

Тексти пісень виконавця: Walter Martin
Тексти пісень виконавця: Karen O

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nothing's Too Good 2022
All the Time 2024
Heartbeats Accelerating 2014
Pra Gastar Quer Os Boy 2017
Pour Some More 2014
Climbing Trees 2022
A Collapse of Faith, Pt. II 2010
Never Gon Stop 2016