Переклад тексту пісні Living in a Trance - Karen O

Living in a Trance (оригінал)

You cast a spell on me the first time we met
Bewitched and enchanted at first glance
Hypnotized by your command, let you get the upper hand
Now I’m living in a trance
Living in a trance
In a world of lost romance
I’ve never had the chance
Living in a trance
Captured by your charm, living just for you
I was happy in a make-believe romance
I never knew then the spell you had me in
Now I-I'm living in a trance
Living in a trance
In a world of lost romance
I’ve never had the chance
Living in a trance

Living in a Trance (переклад)

Ви наклали на мене закляття, коли ми вперше зустрілися
Зачарований і зачарований з першого погляду
Загіпнотизовані вашою командою, дозвольте вам отримати перевагу
Зараз я живу в трансі
Жити в трансі
У світі втраченої романтики
У мене ніколи не було можливості
Жити в трансі
Захоплений твоєю чарівністю, живий лише для тебе
Я був щасливий у вигаданому романі
Тоді я ніколи не знав, у яке заклинання ти мене зачарував
Тепер я живу в трансі
Жити в трансі
У світі втраченої романтики
У мене ніколи не було можливості
Жити в трансі