Переклад тексту пісні My Grave Is Mine To Dig - Wage War

My Grave Is Mine To Dig (оригінал)

I run away from everything that’s good for me
When every voice that you hear is the same one
All you can think to do is run
Make no mistake I’m everything I say I hate
Hypocritical, lost individual, no longer worth your faith
I know I can be better than this
Masquerading has never done me justice
I am what I am
A boy not yet the man that I want to be
Despite what I have led you to believe
I’m nothing as I seem
No ground beneath my feet
I can’t seem to get away from me
This person in the mirror’s not the same one that I want to be
Is there more than what I see?
Sometimes it’s hard to let go
When I don’t know what lies in front of me
Get away from me
Death to self is much easier said than done
Death to self is much easier said than done
Pain is what has set me free
I had to go through Hell to find what’s best in me
Still think I can be better than this
Despite the weight that is my conscience
Life was never fair but I am never broke beyond repair
Still searching for any place that I can call my home
And even though I’m lost
I know I’m not alone
I can’t seem to get away from me
This person in the mirror’s not the same one that I want to be
Is there more than what I see?
Sometimes it’s hard to let go
When I don’t know what lies in front of me
If I could change myself I would
But I don’t know where to begin
My grave is mine to dig
My grave is mine to dig
If I could change myself I would
But I don’t know where to begin

My Grave Is Mine To Dig (переклад)

Я втікаю від усього, що добре для мене
Коли кожен голос, який ви чуєте, один і той самий
Все, що ви можете робити — це бігти
Не помиляйтеся, я все, що ненавиджу
Лицемірна, втрачена особистість, яка більше не вартує вашої віри
Я знаю, що можу бути кращим
Маскарад ніколи не віддавав мені справедливості
Я те, що я є
Хлопчик ще не той чоловік, яким я хочу бути
Незважаючи на те, у що я змусив вас повірити
Я ніщо, як здається
Немає землі під моїми ногами
Здається, я не можу піти від мене
Ця людина в дзеркалі не та, якою я хочу бути
Чи є щось більше, ніж те, що я бачу?
Іноді важко відпустити
Коли я не знаю, що лежить переді мною
Піти від мене
Смерть собі набагато легше сказати, ніж зробити
Смерть собі набагато легше сказати, ніж зробити
Біль – це те, що звільнило мене
Мені довелося пройти крізь пекло, щоб знайти найкраще в мені
Я все ще думаю, що можу бути кращим за це
Незважаючи на вагу, який є моєю совістю
Життя ніколи не було справедливим, але я ніколи не зламався безперервно
Все ще шукаю будь-яке місце, яке я можу назвати своїм домом
І навіть якщо я загубився
Я знаю, що я не один
Здається, я не можу піти від мене
Ця людина в дзеркалі не та, якою я хочу бути
Чи є щось більше, ніж те, що я бачу?
Іноді важко відпустити
Коли я не знаю, що лежить переді мною
Якби я зміг змінити себе, я змінив би
Але я не знаю, з чого почати
Моя могила моя на копати
Моя могила моя на копати
Якби я зміг змінити себе, я змінив би
Але я не знаю, з чого почати