| Alive (оригінал) | Alive (переклад) |
|---|---|
| This is revolution, a generation rising to become the solution | Це революція, покоління, яке підростає, щоб стати рішенням |
| Torn down by every word | Зривається кожним словом |
| Silenced, no voice to be heard | Затих, не чути голосу |
| So you think this is fair? | Отже, ви вважаєте, що це справедливо? |
| Hung by their words like a noose | Підвішені за їхні слова, як за петлю |
| Cross the line if you dare | Переходьте межу, якщо смієте |
| They said we’d never make it out alive | Вони сказали, що ми ніколи не виберемося живими |
| They said we’d never make it out alive | Вони сказали, що ми ніколи не виберемося живими |
| They said we’d never make it out alive | Вони сказали, що ми ніколи не виберемося живими |
| They said | Вони сказали |
| They said we’d never make it out alive but I broke the mold and I survived | Вони сказали, що ми ніколи не виберемося живими, але я зламав форму і вижив |
| Hate is a cancer | Ненависть — це рак |
| We are the problem, love is the answer | Ми проблема, любов — відповідь |
| They said we’d never make it out alive but I broke the mold and I survived | Вони сказали, що ми ніколи не виберемося живими, але я зламав форму і вижив |
| Hate is a cancer | Ненависть — це рак |
| We are the problem, love is the answer | Ми проблема, любов — відповідь |
| Go! | Іди! |
| If we’re the troubled youth they claim that we are | Якщо ми проблемна молодь, вони стверджують, що ми такими |
| Condemned to sink to the depths of a world ripped apart | Приречений потонути в глибини розірваного світу |
| I’d rather spend my life believing there’s hope | Я краще проживу своє життя, вірячи, що є надія |
| Than be obsessed with how to tie the end of my rope | Потім бути одержимим тим, як зв’язати кінець моєї мотузки |
| They said we’d never make it out alive | Вони сказали, що ми ніколи не виберемося живими |
| They said we’d never make it out alive | Вони сказали, що ми ніколи не виберемося живими |
| They said we’d never make it out alive | Вони сказали, що ми ніколи не виберемося живими |
| They said | Вони сказали |
| They said we’d never make it out alive but I broke the mold and I survived | Вони сказали, що ми ніколи не виберемося живими, але я зламав форму і вижив |
| Hate is a cancer | Ненависть — це рак |
| We are the problem, love is the answer | Ми проблема, любов — відповідь |
| They said we’d never make it out alive but I broke the mold and I survived | Вони сказали, що ми ніколи не виберемося живими, але я зламав форму і вижив |
| Hate is a cancer | Ненависть — це рак |
| We are the problem, love is the answer | Ми проблема, любов — відповідь |
| Higher and higher until we fall | Все вище й вище, поки ми не впадемо |
| Deeper and deeper into this hole | Все глибше і глибше в цю яму |
| Shame me, you blame me, you’re victimless | Соромте мене, ви звинувачуєте мене, ви без жертв |
| Judge me, do nothing like all the rest | Судіть мене, не робіть нічого, як усі інші |
| Higher and higher until we fall | Все вище й вище, поки ми не впадемо |
| Deeper and deeper into this hole | Все глибше і глибше в цю яму |
| Shame me, you blame me, you’re victimless | Соромте мене, ви звинувачуєте мене, ви без жертв |
| Judge me, do nothing like all the rest | Судіть мене, не робіть нічого, як усі інші |
| I’d rather spend my life believing there’s hope | Я краще проживу своє життя, вірячи, що є надія |
| Than be obsessed with how to tie the end of my rope | Потім бути одержимим тим, як зв’язати кінець моєї мотузки |
Переклад тексту пісні Alive - Wage War
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive , виконавця -Wage War
Дата випуску:26.11.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 |