Переклад тексту пісні Du sale - Vova

Du sale (оригінал)

Maman veux pas que je traîne dans la zone
Ne m’en veux pas mais faut que j’brasse des sommes
Dehors c’est dure, faut vite devenir un homme
Faut marcher droit et faire confiance à personne
On m’a dit de faire du sale, j’ai fais du sale
On m’a dit de faire du sale, j’ai fais du sale
On m’a dit de faire du sale, j’ai fais du sale
On m’a dit de faire du sale, j’me suis fait mal
Couplt 1:
Papa qui tape fort maman, mes larmes qui coulnt sous l'évier
Petit frère qui hurle dans la chambre, Grand reuf est plus qu’effrayer
Sur nous, il aimerais veiller, son cœur scellé s’est frayé
Un chemin dans la noirceur alors qu’il devait briller
J’ai tant essayé de prier pour pas qu’il se mettent à vriller
On a grandit loin des autres, famille d’accueil et foyer
Chacun de nous a fait sa route, propre ou sale sont les billets
On fait ce qu’il faut et quand il faut, on ne va pas juste essayer
Mon épiderme est marqué par de nombreuses cicatrices
Adolescence marqué par zolpidem et psychiatrie
18 ans, à peine majeur que j'étais déjà sans abris
Maman m’as dit fils fait un choix, mais surtout nique pas ta vie

Du sale (переклад)

Мама не хоче, щоб я тинявся
Не звинувачуйте мене, але мені доводиться варити суми
На вулиці важко, треба швидко ставати чоловіком
Треба йти прямо і нікому не довіряти
Мені сказали робити брудно, я зробив брудно
Мені сказали робити брудно, я зробив брудно
Мені сказали робити брудно, я зробив брудно
Мені сказали робити брудно, я завдав собі шкоди
Пара 1:
Тато сильно б'є маму, мої сльози течуть під раковиною
Молодший брат кричить у спальні, Старший брат більш ніж страшний
Над нами він хотів би спостерігати, його запечатане серце розбилося
Шлях у темряві, коли він повинен світити
Я так старалася молитися, щоб вони не крутилися
Ми виросли далеко від інших, прийомної сім’ї та дому
Кожен з нас був у дорозі, чисті чи брудні квитки
Ми робимо все, що потрібно, і коли буде потрібно, ми не будемо просто пробувати
Моя шкіра позначена багатьма шрамами
Підлітковий вік, уражений золпідемом і психіатрією
18 років, ледве виповнився, як я вже був бездомним
Мама сказала мені, сину, зроби вибір, але, перш за все, не лай своє життя