Переклад тексту пісні На улице - Восточный округ, Voldemar

На улице (оригінал)

Припев:
Когда на улице минус тридцать
Когда нечего накуриться
Когда в падлу с утра побрится
Ты продолжаешь мне снится.
Когда на улице минус тридцать
Когда нечего накуриться
Когда в падлу с утра побрится
Ты продолжаешь мне снится.
Атри:
Так вот все по тихой остывает Я радуюсь
Минус жестче еще поджимает градус
У тебя Неебический брабус
У меня наркотический тонус.
Мы будто в грибном лесу не слышим друг друга
Ты что-то несешь, я что-то несу
В чем тут суть, не проссу ни как
Снишся в Хламе и на умниках.
Ни так уж и далеко в этом весь прикол
Ты мысленно вбила в мою голову кол
Твои ферамоны опиушный укол
И на предплечии что-то там наколото.
Мне снится она можорная нота
В моих кошмарных снах
Я сней ни такой, как при пацанах
Пусть снится, я посылаю все нахуй.
Припев:
Когда на улице минус тридцать
Когда нечего накуриться
Когда в падлу с утра побрится
Ты продолжаешь мне снится.
Когда на улице минус тридцать
Когда нечего накуриться
Когда в падлу с утра побрится
Ты продолжаешь мне снится.
Лёша Маэстро:
Ты, на плакате мы, рамка за две кати
Шампань покатит на ужин на закате
Ты говорила хватит не прыгала по хате
Дрянь ты говорила, потом супы ворила.
Мы стариками будем еще хотеть друг друга
Я буду твоим другом ты будешь моей подругой
Мы вдвоечка запустим косечка по кругу
И всегда твоя попа будет такой же упругой.
Споры, ругань — это серьёзная песня,
А мы сней по дисне мастеринг компрессия
И мяганький хаус прогрессив
Далеко не то из-за чего мы вместе.
Пацаны мутят рэп, а кто-то ростит стаф
Не спим ночью с дымом из разных трав
И ты приходишь ко мне во снах
И я в своих снах не пошлю тебя нах.
Припев:
Когда на улице минус тридцать
Когда нечего накуриться
Когда в падлу с утра побрится
Ты продолжаешь мне снится.
Когда на улице минус тридцать
Когда нечего накуриться
Когда в падлу с утра побрится
Ты продолжаешь мне снится.

(переклад)

Приспів:
Коли на вулиці мінус тридцять
Коли нічого накуритися
Коли в падлі з ранку поголиться
Ти продовжуєш мені снитися.
Коли на вулиці мінус тридцять
Коли нічого накуритися
Коли в падлі з ранку поголиться
Ти продовжуєш мені снитися.
Атрі:
Так ось все тихо остигає Я радію
Мінус жорсткіше ще підтискає градус
У тебе Терезний брабус
У мене наркотичний тонус.
Ми ніби в грибному лісі не чуємо один одного
Ти щось несеш, я щось несу
У чому тут суть, не просу ніяк
Снишся в Хламі і на розумниках.
Ні так вже й далеко в цьому весь прикол
Ти подумки вбила в мою голову кіл
Твої ферамони опіушний укол
І на передпліччя щось там наколото.
Мені сниться вона можорна нота
У моїх кошмарних снах
Я нині такий, як при пацанах
Нехай сниться, я посилаю все нахуй.
Приспів:
Коли на вулиці мінус тридцять
Коли нічого накуритися
Коли в падлі з ранку поголиться
Ти продовжуєш мені снитися.
Коли на вулиці мінус тридцять
Коли нічого накуритися
Коли в падлі з ранку поголиться
Ти продовжуєш мені снитися.
Льоша Маестро:
Ти, на плакаті ми, рамка за дві кати
Шампань покотить на вечерю на заході сонця
Ти говорила досить не стрибала по хаті
Погань ти говорила, потім супи варила.
Ми старими ще хотітимемо один одного
Я буду твоїм другом ти будеш моєю подругою
Ми вдвічі запустимо кіска по колу
І завжди твоя попа буде такою пружною.
Суперечки, лайка — це серйозна пісня,
А ми зни за дисне майстеринг компресія
І м'який хаус прогресив
Далеко не через що ми разом.
Пацани каламутять реп, а хтось зростає стаф
Не спим вночі з димом із різних трав
І ти приходиш до мені у снах
І я в своїх снах не пошлю тебе нах.
Приспів:
Коли на вулиці мінус тридцять
Коли нічого накуритися
Коли в падлі з ранку поголиться
Ти продовжуєш мені снитися.
Коли на вулиці мінус тридцять
Коли нічого накуритися
Коли в падлі з ранку поголиться
Ти продовжуєш мені снитися.