Переклад тексту пісні The Hills - Void Of Vision

The Hills (оригінал)

Look into my eyes, stare straight into my soul
Burn a mark so deep, so fucking deep, so I can feel my own life that I stole
I’m nothing but a thief, just a fucked up deadbeat looking for some sort of
relief With a heart of stone, no care for the world
The only wish that I have, is to be all alone
I’m so alone
So rewind back to the part where I’d been given the heart to say what I feel
and where I felt I belong
Is this all part of the game?
How you forgot my name?
I’ve been fed to the crows, been left for the wolves
I wish I knew how to say what to say
I’ve got the words on the tip of my tongue, but they won’t come out
No they won’t come out, so I’ll place these lips to glass
With any hope it’ll last to tomorrow, but I’m afraid I’m running out of time,
I’m out of sleep
Out of sense inside my mind
Left for the wolves

(переклад)

Подивіться мені в очі, подивіться прямо в мою душу
Спалити слід так глибоко, так глибоко, щоб я міг відчути своє власне життя, яке я вкрав
Я не що інше, як злодій, просто наїханий потерпілий, який шукає якусь
полегшення З кам’яним серцем, без турботи про світ
Єдине бажання, яке я маю, — бути зовсім одному
Я такий самотній
Тож поверніться назад до тієї частини, де мені було дано серце сказати, що я відчуваю
і де я вважав, що належу
Чи все це частина гри?
Як ти забув моє ім’я?
Мене нагодували воронам, залишили для вовків
Я хотів би знати, як сказати, що казати
У мене слова на кінчику мого язика, але вони не виходять
Ні, вони не вийдуть, тому я приставлю ці губи до скла
З будь-якою надією, що це триватиме до завтра, але я боюся, що в мене закінчується час,
Я не сплю
З глузду в моєму розумі
Залишився до вовків