| Kill All My Friends (оригінал) | Kill All My Friends (переклад) |
|---|---|
| Now I’ve been counting crows | Тепер я рахував ворон |
| Counting on everyone that I know | Розраховую на всіх, кого я знаю |
| They’re always to blame | Вони завжди винні |
| When there’s no seed left to sow | Коли не залишилося насіння, яке можна посіяти |
| Oh no | О ні |
| Worked my fingers down to the bone | Протягнув пальці до кісток |
| But what would the fuck would I know? | Але що б я міг знати? |
| (Oh my god) | (Боже мій) |
| I’ll tape your mouth shut | Я заклею тобі рот |
| So I can have the last laugh | Тож я можу посміятися останнім |
| Let you succumb to the fall if you ever gave me the chance | Нехай ти піддашся падінню, якщо ти колись давав мені можливість |
| See straight through me | Дивіться наскрізь мене |
| Have you ever turned into a man that you never wanted to be? | Ви коли-небудь перетворювалися на чоловіка, яким ніколи не хотіли бути? |
| Bound by chains | Зв’язані ланцюгами |
| Singing my melancholy melody | Співаючи мою меланхолійну мелодію |
| Existential ecstasy | Екзистенційний екстаз |
| Bound by chains | Зв’язані ланцюгами |
| Pity me | Пожалій мене |
| I’m my own worst enemy | Я сам собі найлютіший ворог |
| Devotee to misery | Відданий біді |
| Bound by chains | Зв’язані ланцюгами |
| Now I’ve been counting crows | Тепер я рахував ворон |
| Counting on everyone that I know | Розраховую на всіх, кого я знаю |
| They’re always to blame | Вони завжди винні |
| When there’s no seed left to sow | Коли не залишилося насіння, яке можна посіяти |
| Oh no | О ні |
| Worked my fingers down to the bone | Протягнув пальці до кісток |
| I’ve always played for keeps | Я завжди грав на постійній основі |
| But never kept my soul | Але ніколи не зберігав мою душу |
| Bound by chains | Зв’язані ланцюгами |
| Singing my melancholy melody | Співаючи мою меланхолійну мелодію |
| Existential ecstasy | Екзистенційний екстаз |
| Bound by chains | Зв’язані ланцюгами |
| Pity me | Пожалій мене |
| I’m my own worst enemy | Я сам собі найлютіший ворог |
| Devotee to misery | Відданий біді |
| And now there’s no looking back | І тепер немає огляду назад |
| Without a broken neck, motherfucker | Без зламаної шиї, блядь |
| Kill all my friends | Вбити всіх моїх друзів |
| Kill all of them | Вбийте їх усіх |
| Kill all my friends | Вбити всіх моїх друзів |
Переклад тексту пісні Kill All My Friends - Void Of Vision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kill All My Friends , виконавця -Void Of Vision
У жанрі:Метал
Дата випуску:29.11.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
Psychosocial ft. Ryan Siew, Void Of Vision | 2019 |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |