Переклад тексту пісні Ghost in the Machine - Void Of Vision

Ghost in the Machine - Void Of Vision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost in the Machine , виконавця -Void Of Vision
Пісня з альбому: Disturbia
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:09.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UNFD
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Ghost in the Machine (оригінал)Ghost in the Machine (переклад)
I wanted it all Я хотів все це
I got what I wished for Я отримав те, що бажав
I took a dance with the devil and Я взяв танець із дияволом і
Felt a rush so cold when I took his hand Коли я взяв його за руку, мені стало так холодно
Now I can’t back out, so despite all doubt Тепер я не можу відступити, тому не дивлячись на всі сумніви
It’s down with the poison, drown out the sound Це внизу з отрутою, заглушіть звук
I’ve had enough of nothing Мені нічого не вистачило
Now anything means something Тепер будь-що щось означає
Anything I can hold close to Все, що я можу тримати поруч
Don’t you dare come near, 'cause I will never let go of you Не смій наближатися, бо я ніколи не відпущу тебе
(I'll never, I’ll never) (Я ніколи не буду, я ніколи)
I will never let go of you Я ніколи не відпущу тебе
Anything I can hold close to Все, що я можу тримати поруч
Don’t you dare come near, 'cause I will never let go of you Не смій наближатися, бо я ніколи не відпущу тебе
This feeling never leaves Це почуття ніколи не покидає
It’s become, it’s become Стало, стало
A part of me Частина мене
I’ll bottle it up inside Я розливаю це всередину
Outta sight, outta mind З очей геть, з розуму
You’ll miss it every time Ви будете сумувати за цим кожного разу
I will always be Я завжди буду
My own third degree Мій власний третій ступінь
I’m fucking dead inside Я до біса мертвий всередині
And no one can see І ніхто не бачить
I guess this life just ain’t for me (yah) Я вважаю, що це життя просто не для мене (ага)
I’m fucking dead inside Я до біса мертвий всередині
And no one can see І ніхто не бачить
This feeling never leaves Це почуття ніколи не покидає
It’s become, it’s become Стало, стало
A part of me Частина мене
I’ll bottle it up inside Я розливаю це всередину
Outta sight, outta mind З очей геть, з розуму
You’ll miss it every time Ви будете сумувати за цим кожного разу
This feeling never leaves Це почуття ніколи не покидає
It’s become, it’s become Стало, стало
A part of me Частина мене
I’ll bottle it up inside Я розливаю це всередину
Outta sight, outta mind З очей геть, з розуму
You’ll miss it every single time Ви будете сумувати за цим кожного разу
I will always be my own third degree Я завжди буду самою власною третьою освітою
I’m fucking dead inside, and no one can seeЯ мертвий всередині, і ніхто не бачить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: