Переклад тексту пісні Spite - Void Of Vision

Spite (оригінал)

How hard can it be
Just to think for yourself?
Old habits die hard
And yours are as old as hell
This is not the way it goes
And it can only go to show
This is not the way it goes
Now that you’re on your own
Two faced
How do we remember your name
What to mark on your grave?
Displaced
Expect nothing less
If you can’t keep it straight
How hard can it be
Just to think for yourself?
Old habits die hard
And yours are as old as hell
This is not the way it goes
And it can only go to show
This is not the way it goes
Now that you’re on your own
Dancing to the beat of a manipulative heart
Picking up the pieces where you left us in the dark
Take another shot, it will only tear us apart
Welcome home?
Far from it
You’re nothing but a puppet
Fuck it

Spite (переклад)

Як це може бути важко
Просто подумати самостійно?
Старі звички важко вмирають
А ваші старі, як пекло
Це не так
І це можна лише показати
Це не так
Тепер ви самі
Двоє стикалися
Як ми запам’ятаємо ваше ім’я
Що позначити на могилі?
Переміщений
Очікуйте не менше
Якщо ви не можете триматися рівно
Як це може бути важко
Просто подумати самостійно?
Старі звички важко вмирають
А ваші старі, як пекло
Це не так
І це можна лише показати
Це не так
Тепер ви самі
Танці в ритмі серця
Збираємо фрагменти, де ви залишили нас у темряві
Зробіть ще один постріл, це лише розлучить нас на частини
Ласкаво просимо до дому?
Далеко від цього
Ви не що інше, як маріонетка
До біса