Переклад тексту пісні Fair-Weather - Void Of Vision

Fair-Weather - Void Of Vision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fair-Weather, виконавця - Void Of Vision. Пісня з альбому Children of Chrome, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 29.09.2016
Лейбл звукозапису: UNFD
Мова пісні: Англійська

Fair-Weather

(оригінал)
Can I prove this shame wrong I’ve been left to dwell on?
No matter the weather I’ll still be all alone
Is this an expression of my desperation, or a question of whether I’m to be on
my own
I’ll never let go the thought of letting you go, but it’s easier said than done
for you
All I can try is my hardest, the hardest part is knowing that you’ll never
notice
No change will come as the seasons do, I’ll bleed forever to bleed for you
No matter the weather I’ll still be all alone, these lungs will stay empty from
the breath you took
I only breathe through you
Never lend anything that you can’t afford to lose
Don’t take this to heart, but I’d rather be here all alone where I can pretend
that no- one knows
No-one feels the way I do, because this reality is just so far from real
I should probably leave this be, but I miss the thought of what we could have
been When it rains it always pours, just don’t let me in because I always want
more
(переклад)
Чи можу я довести, що цей сором неправильний, на якому мені залишили зупинитися?
Незалежно від погоди, я все одно буду сам
Чи це вираз мого відчаю чи питання про те, чи буду я на
мій власний
Я ніколи не відпущу думку відпустити вас, але це легше сказати, ніж зробити
для вас
Все, що я можу спробувати, — це найважче, найважче — знати, що ти ніколи не зможеш
повідомлення
Ніякі зміни не відбудуться, як пори року, я буду вічно кровоточити, щоб кровоточити за вас
Незалежно від погоди, я все одно залишусь сам, ці легені залишаться порожніми
подих, який ти зробив
Я тільки через тебе дихаю
Ніколи не позичайте нічого, що ви не можете дозволити втратити
Не приймайте це близько до серця, але я вважаю за краще бути тут сам, де можу прикидатися
що ніхто не знає
Ніхто не відчуває так, як я, тому що ця реальність так далека від реальності
Мені, мабуть, варто залишити це, але мені не вистачає думки про те, що ми могли б мати
був Коли йде дощ завжди ллє, тільки не впускай мене бо я завжди хочу
більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Decay 2019
Hyperdaze 2019
Psychosocial ft. Ryan Siew, Void Of Vision 2019
Kill All My Friends 2018
Ghost in the Machine 2017
Slave To The Name 2019
If Only 2019
Babylon 2019
Grey Area 2017
Hole In Me 2019
Splinter 2019
In Black & White 2016
Red Handed 2016
You Will Bring Me Down 2017
Spite 2017
Israel's Son 2017
Ctrl Freak 2016
Blacklist 2016
The Hills 2016
As Above, So Below 2016

Тексти пісень виконавця: Void Of Vision

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Minnestund 2013