Переклад тексту пісні KATHARSIS - VNM

KATHARSIS (оригінал)

Pamiętam jak w lato
2017 zacząłem spotykać się z dziewczyną która później miała zmienić moje życie
na zawsze
Pamiętam jak doszedł do mnie, jeden sms od niej
Miły który uniósł moje brwi do góry typu what da
Fuck o co kaman jej, pisała w nim że mimo że to
Spoko jest to tak naprawdę ma wyjebane w to że jestem
VNM, lubi mnie za to jakim jestem człowiekiem
A jakim kurwa człowiekiem jestem?
Lubię chlać dbam o
Swoje egoistycznie jestem rozwiązły robię rap to właśnie
Ja, nie mogła znać innego mnie bo nie znałem go
Pomyślałem wtedy że Ciemny mi kiedyś mówił że jestem dobrym człowiekiem
Jego też nie kumałem huh, trudno, taka faza
Miesiąc minął i pojechałem na działkę z nią do Hubsona na parę
Dni poleżeć na hamakach, jednej nocy tam ja i
Ona rozmawialiśmy długo bo uwielbiam jej słuchać i nagle
Przytuliła mnie i głaszcząc wyszeptała do ucha jesteś
Dobrym kochanym wrażliwym człowiekiem i coś
Pękło we mnie jak w Matt’cie Damonie w buntowniku z wyboru
I płakałem, i płakałem
I płakałem, aż zasnąłem
Obudziłem się rano i nagle wszystko było nowe jakbym się
Cofnął w rozwoju jednocześnie będąc dorosłym gościem
Nagle skumałem co jest, spotkałem w sobie Tomka którego
Zostawiłem 26 lat temu w podstawowej szkole,
Takie coś przeżywa się once in a lifetime nie
Zapaliłem tego dnia żadnego fajka nie wypiłem nic alko
Cały dzień mówiłem do siebie jakby tłumacząc sobie
Co się stało, co teraz będzie jak z tym poradzę sobie,
To było jednocześnie piękne i przerażające
Dla mnie a poznawania siebie na nowo to był dopiero początek
Moje katharsis

KATHARSIS (переклад)

Пам'ятаю літо
У 2017 році я почав зустрічатися з дівчиною, яка згодом змінила моє життя
назавжди
Я пам'ятаю, як одна смс від неї прийшла до мене
Той, хто підняв мої брови, як що
На біса, що з нею, вона написала в ньому, що хоч це
Це круто, мені справді наплювати, що я такий
Я подобаюся VNM за те, яка я людина
І що я за чортова людина?
Люблю випити, дбаю
Мій егоїст, я безладний, я займаюся репом, ось що
Я, вона не могла знати іншого мене, тому що я не знав його
Тоді я подумав, що Темний колись сказав мені, що я хороша людина
Я його теж не дістав, а, це важко, така фаза
Минув місяць і я поїхав з нею на ділянку до Хабсона на пару
Днями лежати на гамаках, одну ніч там я і
Вона говорила довго, тому що я люблю її слухати і раптом
Вона обняла мене і, гладячи, прошепотіла мені на вушко ти
Хороший, люблячий, чуйний чоловік і ще щось
Воно лопнуло в мені, як у Метта Деймона в бунтарі за бажанням
І я плакала, і я плакала
І я плакала, поки не заснула
Я прокинувся вранці і раптом все стало новим, ніби я прокинувся
Будучи дорослим гостем, він регресував у розвитку
Раптом я зрозумів, що це таке, я зустрів у собі Томека, який
Я пішов 26 років тому в початкову школу,
Таке буває не раз у житті
Того дня я не курив трубку і не пив алкоголю
Цілий день я розмовляв сам із собою, ніби пояснював сам собі
Що сталося, що буде тепер, як я буду з цим справлятися,
Це було красиво і жахливо водночас
Для мене знову пізнати себе було лише початком
Мій катарсис