Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Torn Up, виконавця - Violet Indiana. Пісня з альбому Choke, у жанрі ЭлектроникаДата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Soleil Après Minuit
Мова пісні: Англійська
Torn Up(оригінал) |
| Lately I’ve been thinking, maybe I’m okay, |
| If I was to go outside, would I find a way, |
| Would it show on my face you wrecked me inside, |
| My confidence is sinking but I know I can survive, |
| I miss you, yes I miss you, tore me up inside |
| I miss you, yes I miss you, tore me up inside, |
| Maybe you can help me, loose and on my own (?) |
| Emptiness, restlessness always on my own, |
| Wondering about you, where you found to me |
| If you’re somewhere lonely do you think about me. |
| I miss you yes I miss you, tore me up inside, |
| I miss you yes I miss you, tore me up inside, |
| I miss you, yes I miss you, |
| Ooh I miss you, want to kiss you hold me in your arms again. |
| I miss you yes I miss you, tore me up inside, |
| I miss you yes I miss you, tore me up inside, |
| I miss you yes I miss you. |
| Air Kissing (chorus) |
| There’s got to be, more to you, |
| Don’t let it be, don’t let me see there’s no more to you |
| There’s got to be, more to you, |
| Don’t let it be, don’t let me see there’s no more to you |
| (переклад) |
| Останнім часом я думав, може, зі мною все гаразд, |
| Якби я вийшов на вулицю, чи знайшов би я вихід, |
| Невже на моєму обличчі ви побачите, що ви розбили мене зсередини, |
| Моя впевненість падає, але я знаю, що можу вижити, |
| Я сумую за тобою, так, я сумую за тобою, розірвав мене зсередини |
| Я сумую за тобою, так, я сумую за тобою, розірвав мене зсередини, |
| Можливо, ви можете допомогти мені, вільно і самотужки (?) |
| Порожнеча, неспокій завжди сам по собі, |
| Цікаво про вас, де ви мене знайшли |
| Якщо ви десь самотні, ви думаєте про мене. |
| Я сумую за тобою так, я сумую за тобою, розірвав мене зсередини, |
| Я сумую за тобою так, я сумую за тобою, розірвав мене зсередини, |
| Я сумую за тобою, так, я сумую за тобою, |
| Ой, я сумую за тобою, хочу поцілувати, ти знову тримаєш мене в своїх обіймах. |
| Я сумую за тобою так, я сумую за тобою, розірвав мене зсередини, |
| Я сумую за тобою так, я сумую за тобою, розірвав мене зсередини, |
| Я сумую за тобою, так, я сумую за тобою. |
| Air Kissing (приспів) |
| Для вас має бути більше, |
| Не дозволяйте цьому бути, не дозволяйте мені бачити, що для вас більше немає |
| Для вас має бути більше, |
| Не дозволяйте цьому бути, не дозволяйте мені бачити, що для вас більше немає |