Переклад тексту пісні No Bleedin - Vince Staples

No Bleedin (оригінал)

Call us up, 562−453−9382
You’re listening to Big Boy’s Neighborhood
Head on the swivel, no bleedin' me
Head on the swivel, no bleedin' me
Head on the swivel, no bleedin' me
Bleedin' me, bleedin' me (Oh no, cuz)
Head on the swivel, no bleedin' me
Head on the swivel, no bleedin' me
Head on the swivel, no bleedin' me
Bleedin' me, bleedin' me
Dead homies, where they at?
We be slidin' with the wop
Dead homies, he a rat
He be sidin' with the cops
Dead homies, where they at?
Don’t be hidin' when it’s hot
Dead homies gettin' stacked
If you wackin' out the pop
Feds on me, hit the gate
Double back and hit the block
Feds on me, skip a state
I might buy another spot
Bread on me for the case
I ain’t never gettin' caught
And if you win, I’ll take it on the chin
And take it to the box, dead homies
Head on the swivel, no bleedin' me
Head on the swivel, no bleedin' me
Head on the swivel, no bleedin' me
Bleedin' me, bleedin' me (Oh no, cuz)
Head on the swivel, no bleedin' me
Head on the swivel, no bleedin' me
Head on the swivel, no bleedin' me
Bleedin' me, bleedin' me
I want whatever that you want, let’s get it brackin'
Ain’t want that talk and bullshit, I want that action
I need it all up front, that’s what I want
Play and get stomped, I get active
No, I cannot stay in, I go dumb outside
I keep my hand on a cup of ice
No, I’m with the shits, I pull up, I slide
When the drama’s high, I pull homicide
Click, clack, bang, bitch, I stay dangerous
You can’t be friendly when you gangin'
Pushin' hard lines, talkin' brass, bitch
Talkin' reckless all up on the net, bitch
Head on the swivel, no bleedin' me
Head on the swivel, no bleedin' me
Head on the swivel, no bleedin' me
Bleedin' me, bleedin' me (Oh no, cuz)
Head on the swivel, no bleedin' me
Head on the swivel, no bleedin' me
Head on the swivel, no bleedin' me
Bleedin' me, bleedin' me

(переклад)

Зателефонуйте нам, 562−453−9382
Ви слухаєте Big Boy’s Neighborhood
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Стікає кров'ю з мене, зливає кров'ю з мене (О ні, бо)
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Зливає кров, зливає кров
Мертві друзі, де вони?
Ми будемо ковзати з WOP
Мертві друзі, він щур
Він сидить на стороні поліцейських
Мертві друзі, де вони?
Не ховайтеся, коли спекотно
Мертві родичі складаються
Якщо ви відволікаєтесь від попси
Нагодуй мене, ударь у ворота
Подвійся назад і вдари по блоку
Нагодуй мене, пропусти стан
Я можу купити інше місце
Хліб мені за справу
Мене ніколи не спіймають
І якщо ви виграєте, я візьму це на підборіддя
І віднесіть до коробки, мертві друзі
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Стікає кров'ю з мене, зливає кров'ю з мене (О ні, бо)
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Зливає кров, зливає кров
Я хочу все, що ти хочеш, давайте зробимо це
Я не хочу цих розмов і дурниці, я хочу цієї дії
Мені все це потрібно наперед, це те, чого я хочу
Грайте і мене топчуть, я стаю активним
Ні, я не можу залишатися, я виходжу на вулицю
Я тримаю руку на чашці з льодом
Ні, я з лайнами, я підтягуюся, ковзаю
Коли драма на високому рівні, я витягую вбивство
Клацніть, клацніть, бацніть, сука, я залишаюся небезпечним
Ви не можете бути дружніми, коли збираєтесь
Пробивай жорсткі лінії, розмовляєш, сука
Безрозсудно розмовляю в мережі, сука
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Стікає кров'ю з мене, зливає кров'ю з мене (О ні, бо)
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Голова на вертлюжку, не кровоточи мене
Зливає кров, зливає кров