Переклад тексту пісні No Reason to Stay - Victory At Sea

No Reason to Stay - Victory At Sea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Reason to Stay, виконавця - Victory At Sea. Пісня з альбому All Your Things Are Gone, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.02.2006
Лейбл звукозапису: Gern Blandsten
Мова пісні: Англійська

No Reason to Stay

(оригінал)
what are you gonna do with all your lonely letters?
why don’t you pack them up and send them all to me instead of sitting around and thinking what could be better
don’t you kinda wonder what i’ve got up my sleeve
and while you sit around like a deer caught in the headlights
1500 miles i could do it in a day
so take your undecided visions
put them in the gas tank — overdrive- do it in a day
i’m living on sunshine
my baby’s gone and died
lost my heart in a bottle of wine
i mourned and then i cried
i’m living on moon light
it’s nice to see you in my dreams we dance all night
when i wake up — i know you’ll be gone and that’s alright
cause i have mourned and i have cried…
…i've got no reason to stay
(переклад)
що ти будеш робити з усіма своїми самотніми листами?
чому б тобі не зібрати їх і надіслати мені, а не сидіти і думати, що може бути краще
Вам не цікаво, що я маю в рукаві
і поки ти сидиш, як олень, потраплений у світло фар
1500 миль я міг би зробити це за день
тож візьміть свої невизначені бачення
помістіть їх у бензобак — перевантажте — зробіть за день
я живу сонцем
моя дитина пішла і померла
втратив серце у пляшці вина
я оплакував, а потім плакав
я живу при місячному світлі
приємно бачити тебе у снах, ми танцюємо всю ніч
коли я прокинусь — я знаю, що тебе не буде, і це добре
бо я сумував і плакав...
…у мене немає причин залишатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little Town 2006
The Letter 2006
Bored Otherwise 2006
No Such Thing as Hearts 2006
To You and Me 2006
The Party 2006
This Life 2006
Animals And The Weather 2006
Break Of Day 2006
Love Is Ageless 2006
Happy For You 2006
Something Grand 2006
Logan Way 2006
Birthday Song (Death March) 2006
All Night Superstar 2006
Cecille 2006
Undesirable 2006
Four Leaf Clover 2006
Turn it Around 2006

Тексти пісень виконавця: Victory At Sea