Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Santa Lucia - aus dem gleichnamigen Film (1956), виконавця - Vico Torriani.
Дата випуску: 13.06.2013
Мова пісні: Німецька
Santa Lucia - aus dem gleichnamigen Film (1956)(оригінал) |
Einst in Santa Lucia stand mein altes Vaterhaus. |
Wie die Möven war ich ruhlos |
Fuhr’n Schiffe ein und aus. |
Damals wollt' ich in die Ferne |
Draußen lag für mich das Glück. |
Heut' seh' ich der Heimat Sterne und möcht' gern zurück! |
O do mein Napoli |
Dich muß man lieben! |
Wer dich nur einmal sah |
Ist treu dir geblieben! |
Kann ich dich wiederseh’n |
Dann ist das Leben schön |
Santa Lucia |
Santa Lucia! |
Da wohnt das Glück für mich. |
Was bin ich ohne dich |
Santa Lucia |
Santa Lucia. |
Einst in Santa Lucia liebte ich zum ersten Mal |
Doch des Meeres Wellen rauschten |
Da blieb mir keine Wahl. |
Heimlich floh ich wie so viele |
Deren Blut I’m Fieber glüht. |
Niemals kam mein Herz zum Ziele. |
Mein Trost ist mein Lied: |
Oh do mein Napoli … |
(переклад) |
Будинок мого старого батька колись стояв у Санта-Лючії. |
Як чайки, я був неспокійний |
заганяли кораблі і виходили |
Тоді я хотів поїхати далеко |
Надворі мені пощастило. |
Сьогодні я бачу зірки своєї батьківщини і хочу повернутися! |
О, мій Наполі |
тебе треба любити! |
Хто бачив тебе лише раз |
Залишився вірним тобі! |
Чи можу я побачити тебе знову? |
Тоді життя прекрасне |
Санта Люсія |
Санта Люсія! |
Там для мене живе щастя. |
що я без тебе |
Санта Люсія |
Санта Люсія. |
Одного разу в Санта-Лючії я вперше зайнявся коханням |
Але морські хвилі шуміли |
У мене не було вибору. |
Я таємно втік, як і багато інших |
Чия кров у гарячці світиться. |
Моє серце так і не досягло мети. |
Моя розрада – моя пісня: |
О, мій Наполі... |