Переклад тексту пісні Es war einmal ein Matador - Vico Torriani

Es war einmal ein Matador (оригінал)

Schau dich um auf unserer schönen Welt
Bleibe wo es dir mein Freund gefällt
Es war einmal ein Matador in einer schönen Stadt
Der wollte nicht mehr kämpfen, denn er hat die Sache satt
Er pfiff auf die Arena, er pfiff auf Barcelona
Und suchte seine Opfer künftig ganz woanders aus
Er zog von Barcelona schnell an einen anderen Ort
Dort küssten ihn die Mädchen für ein klines Liebeswort
Bim Flirt mit der Pepita
Der Feuertanz Conchita
Die schwarzen Augen glänzen
Und man singt dann immer fort
Kühler Wein und schöne Frauen
Locken in Madrid, darum komme mit
Bis zum Morgengrauen
Kühler Wein und schöne Frauen
Und davon beschwingt, unser Lied erklingt
Bis zum Morgengrauen
Kühler Wein und schöne Frauen
Locken in Madrid, darum komme mit
Bis zum Morgengrauen
Kühler Wein und schöne Frauen
Und davon beschwingt, unser Lied erklingt
Bis zum Morgengrauen

Es war einmal ein Matador (переклад)

Подивіться на наш прекрасний світ
Залишайся там, де тобі подобається, мій друже
Колись у гарному містечку був матадор
Він не хотів більше воювати, бо йому це набридло
Свистів арені, свистів Барселоні
І шукав своїх жертв десь в іншому місці в майбутньому
Він швидко переїхав з Барселони в інше місце
Там дівчата поцілували його за маленьке слово любові
Бім фліртує з Пепітою
Танець вогню Кончіта
Чорні очі сяють
А потім продовжуєш співати
Круте вино і красиві жінки
Замань в Мадрид, тож ходімо зі мною
До світанку
Круте вино і красиві жінки
І схвильована цим звучить наша пісня
До світанку
Круте вино і красиві жінки
Замань в Мадрид, тож ходімо зі мною
До світанку
Круте вино і красиві жінки
І схвильована цим звучить наша пісня
До світанку