Переклад тексту пісні Y Ahora Que? - Vico-C

Y Ahora Que? (оригінал)

Dejaste de ganarte la amistad y el respeto
De la gente con tu personalidad
Y ahora te aceptan solamente porque
Eres el maleante de la comunidad
Aparentemente tu mano derecha
Te mira con gran admiracin
Pero lo que busca
Es un buen momento
Para conquistar tu posicin
Todo el que te rodea se revuelca
De la risa por cualquier chiste
Estupido que digas
No por que seas gracioso
Es que te tienen miedo
Y te dan la atencin que tu les pidas
Las chicas que ahora te persiguen
Donde quiera y te hacen creer
Que tu acabas
No te asian caso para el tiempo
En que ibas a la escuela y en el futuro pensabas
Dices que no tienes guerra con ninguno
Pero para mantenerte el numero 1
Tienes que estar cuidandote de algunos
Que asi como tu van creciendo en el negocio
Sabes que la competencia no respeta
No se esta tranquila no se queda quieta
No descansa hasta alcanzar su meta
Esa meta puede ser tu mundo midi so…
Y que vas a ser el tonto lo juzgan a usted
Y no tengas sitio para donde correr
Se que te pasas gritando poder
Y como a que edad te van a desaparecer
Y donde crees que tu hijo va a tener
Va a crecer preguntando donde esta papi
Que no lo veo quiero saber
Y que?
Y Que?
Y Que?
Y Que?
Y que vas a ser el tonto lo juzgan a usted
Y no tengas sitio para donde correr
Se que te pasas gritando poder
Y como a que edad te van a desaparecer
Y donde crees que tu hijo va a tener
Va a crecer preguntando donde esta papi
Que no lo veo quiero saber
Y que?
Y Que?
Y Que?
Y Que?
Y ahora que?
Ahora que?
Ahora que?
Me dices que has echo tanta plata
Que te sientes bien conforme
Con lo que ya ahora tienes
Ignorando esa ley del ser humano
De que mientras mas genera
Mucho mas es lo que quiere
Tienes la oportunidad de trabajar
Decentemente para que problemas
Con la ley evites
Pero eso de ganarse el pecito
Por hora tu orgullo por nada lo permite
Y es asi como pretendes convencerte
A ti mismo de que nunca te vas a dejar coger
Pero no puedes callar el sermn
De la conciencia que te dice
Que esto nunca puede ser
Y no quiero que te olvides
Que dentro de la prisin no hace
El mismo sol
No entra el mismo viento
Los panitas ya no estan
Y el nombre de tu amigo inseparable
Sera remordimiento
Dices que no tienes guerra con ninguno
Pero para mantenerte el numero 1
Tienes que estar cuidandote de algunos
Que asi como tu van creciendo en el negocio
Sabes que la competencia no respeta
No se esta tranquila no se queda quieta
No descansa hasta alcanzar su meta
Esa meta puede ser tu mundo midi so.
Y que vas a ser el tonto lo juzgan a usted
Y no tengas sitio para donde correr
Se que te pasas gritando poder
Y como a que edad te van a desaparecer
Y donde crees que tu hijo va a tener
Va a crecer preguntando donde esta papi
Que no lo veo quiero saber
Y que?
Y Que?
Y Que?
Y Que?
Y que vas a ser el tonto lo juzgan a usted
Y no tengas sitio para donde correr
Se que te pasas gritando poder
Y como a que edad te van a desaparecer
Y donde crees que tu hijo va a tener
Va a crecer preguntando donde esta papi
Que no lo veo quiero saber
Y que?
Y Que?
Y Que?
Y Que?

(переклад)

Ви перестали заслужити дружбу і повагу
Від людей з твоєю індивідуальністю
А тепер приймають тільки тому, що
Ти бандит громади
Мабуть, твоя права рука
Він дивиться на вас із великим захопленням
Але те, що ви шукаєте
Хороший момент
Щоб завоювати своє становище
Всі навколо вас валяються
Сміх будь-якому жарту
дурний ти кажеш
не тому що ти смішний
Це те, що вони вас бояться
І вони приділяють тобі увагу, про яку ти просиш
Дівчата, які зараз женуться за тобою
Де завгодно і змусить вас повірити
що ти просто
Не зважайте на азіатів на час
Про що ти ходив до школи і про майбутнє думав
Ви кажете, що ні з ким не воюєте
Але щоб ти був номером 1
Ви повинні подбати про деяких
Так ви ростете в бізнесі
Ви знаєте, що конкуренція не поважає
Вона не спокійна, не стоїть на місці
Він не заспокоюється, поки не досягне своєї мети
Цією метою може стати ваш міді-світ, тому...
І ти будеш дурнем, щоб судити тебе
І нема куди тікати
Я знаю, що ти витрачаєш силу крику
А в якому віці ти збираєшся зникнути?
І як ви думаєте, де буде ваш син?
Він виросте і питатиме, де тато
Я не бачу, я хочу знати
і що?
і що?
і що?
і що?
І ти будеш дурнем, щоб судити тебе
І нема куди тікати
Я знаю, що ти витрачаєш силу крику
А в якому віці ти збираєшся зникнути?
І як ви думаєте, де буде ваш син?
Він виросте і питатиме, де тато
Я не бачу, я хочу знати
і що?
і що?
і що?
і що?
А тепер що?
що тепер
що тепер
Ти кажеш мені, що заробив стільки грошей
щоб ви відчували себе задоволеними
З тим, що ти маєш зараз
Ігнорування цього закону людського буття
Що більше він генерує
Він хоче набагато більше
Ви маєте можливість працювати
Пристойно за яку біду
З законом ви уникаєте
Але це заробити печіто
За годину ваша гордість ні за що це не дозволяє
І так ви намагаєтеся переконати себе
Для себе, що ви ніколи не дозволите себе спіймати
Але проповідь не заглушиш
Про совість, яка тобі підказує
Що цього не може бути ніколи
І я не хочу, щоб ти забув
що всередині в'язниці не робить
те саме сонце
Той же вітер не входить
Паніти більше немає
І ім'я твого нерозлучного друга
Це буде докори сумління
Ви кажете, що ні з ким не воюєте
Але щоб ти був номером 1
Ви повинні подбати про деяких
Так ви ростете в бізнесі
Ви знаєте, що конкуренція не поважає
Вона не спокійна, не стоїть на місці
Він не заспокоюється, поки не досягне своєї мети
Цією метою може стати ваш світ midi so.
І ти будеш дурнем, щоб судити тебе
І нема куди тікати
Я знаю, що ти витрачаєш силу крику
А в якому віці ти збираєшся зникнути?
І як ви думаєте, де буде ваш син?
Він виросте і питатиме, де тато
Я не бачу, я хочу знати
і що?
і що?
і що?
і що?
І ти будеш дурнем, щоб судити тебе
І нема куди тікати
Я знаю, що ти витрачаєш силу крику
А в якому віці ти збираєшся зникнути?
І як ви думаєте, де буде ваш син?
Він виросте і питатиме, де тато
Я не бачу, я хочу знати
і що?
і що?
і що?
і що?