Переклад тексту пісні Yerba Mala - Vico-C

Yerba Mala - Vico-C
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yerba Mala, виконавця - Vico-C
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Іспанська

Yerba Mala

(оригінал)
El que cree que yerba mala no muere… Que cuente
A los que ya se han ido…
Yerba Mala cogió sus metales
Saliendo es su lexus pa' la patronales
A ver si veia a los tipos que habían robao' en su punto
Los busco por las grandes ciudades
Y cuando se acercaban las navidades
Los pudo mandar caminando en la calle a toditos juntos
Y de lejos se oyeron tiros saliendo de la 9 y la 30−30
Yerba Mala pudo lograr que la muerte les cayera como tormenta
Y un niñito que lo vio todo corrio para esconderse en una tienda
Yerba Mala se fue a cubrir en la quinta enmienda
El niito creció poco a poco
Y se fue involucrando en ese Mundo loco
Donde las esquinas apestan a plomo y los cuerpos A sangre…
Le metieron dentro e' la cabeza
Los que trabajaban encima de la mesa
Que para montarse siempre se empieza conociendo al grande
Y aquel niñito que ya era un hombre
No para hasta encontrarae una buena pala
Y ese fue lo mejor que hizo pa' poder reencontrarse con yerba Mala
Yerba Mala le dijo pasa
Y sientate conmigo aqui en mi sala
Y le entro una 45 con Muchas balaaaaaas
Con el arma el jovencito a yerba mala confronto
Y gritando le pregunto Que si se acordaba
De la masacre que cuando nio en su Propio barrio organizo
Y que su padre entre las victimas se Encontraba
Y apuntando le disparo
Y yerba mala al piso cayó (se murio)
Su pecado no confeso, y su alma no se salvo
Como podria imaginar que el jovencito le iba a tirar
El mismo dia que le daria la confianza pa' trabajar…
El muchacho de allí salió (se fugo)
Y con el punto se quedó (lo cogio)
Y todo el mundo lo respetó, al saber lo que sucedió (oigalo)
Su bandera vino a plantar y quién lo iba a criticar
Si los que matan son los que viven
Y el que esta muerto Se va a enterrar…
Yerba mala ya fue olvidado, igual que los que el mismo
Habia eliminado, y los planes bonitos que habia soñado estan
Bajo tierra…
Y un sobrino que lo idolatraba
Tremenda venganza ya tiene Planeada
Viviendo en el cuento que nunca se acaba
Y empieza otra guerra
Empieza otra guerra, ohhhh yeah
Que se repite la misma cosa
(переклад)
Хто вірить, що погана трава не вмирає... Хай рахує
Тим, хто вже пішов...
Йерба Мала взяла свої метали
Відхід - це його лексус для босів
Подивимось, чи бачив він хлопців, які грабували на його точці
Шукаю їх у великих містах
А коли наближалось Різдво
Він міг би відправити їх усіх разом йти вулицею
А здалеку почулися постріли з 9 і 30−30
Йерба Мала змогла змусити смерть обрушитися на них, як буря
А маленький хлопчик, який це все побачив, побіг ховатися в магазин
Йерба Мала висвітлила п’яту поправку
Малюк помалу ріс
І він потрапив у той божевільний світ
Де кути смердять свинцем, а тіла кров'ю...
Вони посадили його в голову
Ті, хто працював над столом
Щоб їздити, ви завжди починаєте зі знання великого
І той маленький хлопчик, який уже був чоловіком
Не зупиняйтеся, поки не знайдете хорошу лопату
І це було найкраще, що він зробив, щоб знову зустрітися з Йерба Мала
Йерба Мала сказала йому пропуск
І сиди зі мною тут, у моїй вітальні
І я поставив 45 з багатьма кулями
Зі зброї юнак зіткнувся з поганою травою
І кричачи питаю, чи запам'ятав він
Про різанину, яку він організував у своєму районі, коли був дитиною
І що серед загиблих був його батько
І прицільно стріляю
І погана трава впала на підлогу (померла)
Він не визнав свого гріха, і його душа не була врятована
Як він міг уявити, що юнак збирається його кинути
Того самого дня, коли я вселив би в нього впевненість працювати...
Хлопець там вийшов (втік)
І з точкою він залишився (він взяв її)
І всі його поважали, знаючи, що сталося (почути)
Свій прапор прийшов встановлювати і хто збирався його критикувати
Якщо ті, хто вбиває, живуть
А померлого поховають...
Йерба мала була вже забута, як і ті, що він сам
Він усунув, і гарні плани, про які він мріяв, є
Підземний…
І племінник, який його боготворив
Страшенна помста вже запланована
Жити в історії, яка ніколи не закінчується
І почати ще одну війну
Розпочати ще одну війну, ооооо так
Що повторюється те саме
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo Grande Que Es Perdonar ft. Gilberto Santarosa 2016
El Bueno, El Malo Y El Feo ft. Tego Calderón, Eddie Dee 2002
Desahogo 2016
Superman 2002
5 De Septiembre 2016
Flowowow 2002
En Honor A La Verdad 2016
La Prueba De Farmacia (Feat. Gustavo Laureano) ft. Gustavo Laureano 2008
Capicu 2002
Angelina (Feat. Angel Lopez) ft. Angel Lopez 2008
Desahogo (A Capella) 2004
Se Escaman (feat. Eddie Dee) ft. Eddie Dee 2004
Masacote 2002
Tu Corazon Ya No Aguanta Pela ft. Giovanni Hidalgo 2016
She Likes My Reggae ft. Jossie Esteban 1992
Bomba Para Afincar 2016
Aquel Que Habia Muerto 1997
Explosion 2005
Careta 1997
Quieren 2016