Переклад тексту пісні Sunshine - Vicci Martinez

Sunshine - Vicci Martinez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunshine, виконавця - Vicci Martinez.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Sunshine

(оригінал)
Just for a moment last night she felt
Like the weight of 1000 bad days
And her tears rolled down, let them roll on down
And sunshine take me on my way
With the love of her friends on her left and right
She could wear her heart on her sleeve
Love is the only way to bring sunshine tomorrow
I know that’s what she believes
Sing out, our troubles be gone
Sing out, troubles be gone
Sing out, won’t you take me on my way
Sunshine take me on my way
Do I hold it back, defend myself, fight for what I love
What is all this for
Why do we hurt those we love the most
Sunshine take me through my war
Sing out, our troubles be gone
Sing out, troubles be gone
Sing out, won’t you take me on my way
Sunshine take me on my way
Can you see through my eyes
Can you see where I stand
Yes I’d do anything for you babe
To this world I’m your open hands
I hold sunshine, pull it through my hands
I hold sunshine, pull it through my hands
I hold sunshine, pull it through my hands, my hands
I hold sunshine, pull it through my hands
And sing out, our troubles be gone
Sing out, troubles be gone
Sing out, won’t you take me on my way
Sunshine take me on my way
I said sunshine take me on my way
Sunshine
(переклад)
Лише на мить минулої ночі вона відчула
Як вага 1000 поганих днів
І сльози її покотилися, нехай котяться вниз
І сонце веде мене в дорогу
З любов’ю своїх друзів ліворуч і праворуч
Вона могла носити своє серце на рукаві
Любов — єдиний спосіб принести сонце завтра
Я знаю, у що вона вірить
Співайте, наші біди непали
Співайте, біди не будуть
Заспівай, чи не візьмеш мене в дорогу
Сонечко візьме мене в дорогу
Чи я стримаюсь , захищаю себе, борюся за те, що люблю
Для чого все це
Чому ми робимо боляче тих, кого любимо найбільше
Сонечко проведе мене через мою війну
Співайте, наші біди непали
Співайте, біди не будуть
Заспівай, чи не візьмеш мене в дорогу
Сонечко візьме мене в дорогу
Чи можеш ти побачити моїми очима
Ви бачите, де я стою
Так, я зроблю для тебе все
Для цього світу я твої відкриті руки
Я тримаю сонечко, витягаю крізь руки
Я тримаю сонечко, витягаю крізь руки
Я тримаю сонечко, витягаю крізь руки, руки
Я тримаю сонечко, витягаю крізь руки
І співайте, наші біди непали
Співайте, біди не будуть
Заспівай, чи не візьмеш мене в дорогу
Сонечко візьме мене в дорогу
Я сказав, що сонце візьме мене в дорогу
Сонечко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come Along ft. CeeLo Green 2011
I Can Love 2011
Stop Pretending 2011
Run Run Run 2011
I Want Your Kiss 2011
Little Faith 2011
Not Washing You Off Of Me 2011
Let Go 2011
Hold Me Darlin' 2011
Out Of Control 2011
Touch That Fire 2011
Dog Days Are Over 2010
Jolene 2010
Afraid To Sleep 2010

Тексти пісень виконавця: Vicci Martinez