| Мурка (оригінал) | Мурка (переклад) |
|---|---|
| Cтань на ветру | Стань на вітрі |
| Cтань на восток | Стань на схід |
| Cтань тарабань пыль дорог | Стань тарабань пил доріг |
| Ветер на юг | Вітер на південь |
| Ветер утих | Вітер затих. |
| Ветер забыл, как звать мать твою | Вітер забув, як звати твою матір |
| М-м-м коза рогатая | М-м-м коза рогата |
| Степь да степь | Степ та степ |
| Выпь да ковыль | Випий так ковила |
| Воин наготове держи наган | Воїн напоготові тримай наган |
| Ухо востро | Вухо гостро |
| Око за око | Око за око |
| Вынь да положь камень за пазуху | Вийми та поклади камінь за пазуху |
| По пятам моим | За п'ятами моїми |
| М-м-м коза рогатая | М-м-м коза рогата |
| Е-э-й коза рогатая | Е-е-й коза рогата |
| Пир на весь мир | Бенкет на весь світ |
| Вольному — воля | Вільному — воля |
| Дуй, рататуй | Дуй, рататуй |
| Бодун, голова | Бодун, голова |
| Пой, Соня, пой | Співай, Соня, співай |
| Пой свою песню | Співай свою пісню |
| Пой, пока твой | Співай, поки твій |
| Храпит за стеной | Хропе за стіною |
| Пой, как много лет | Співай, як багато років |
| Пой, как много раз | Співай, як багато разів |
| Пой, как вырви глаз | Співай, як вирви око |
| Пой, как сука, сволочь | Співай, як сука, сволота |
| Ты жила | Ти жила |
| И с кем ты жила | І з ким ти жила |
| И как долго жила | І як довго жила |
| Ты слишком долго жила | Ти дуже довго жила |
| А-а, коза рогатая | А-а, коза рогата |
| Ра-а, коза рогатая | Ра-а, коза рогата |
| (Роман Суслов) | (Роман Суслов) |
Переклад тексту пісні Мурка - Вежливый отказ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мурка , виконавця -Вежливый отказ
Пісня з альбому: Гуси-лебеди
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик
Виберіть якою мовою перекладати: