| Мы победим! (оригінал) | Мы победим! (переклад) |
|---|---|
| Уйди, рабочий, от станка | Іди, робітнику, від станка |
| Бросай, крестьянка, сельский труд | Кидай, селянка, сільську працю |
| Рука к руке на сборный пункт | Рука до руки на збірний пункт |
| Опять идёт война | Знову йде війна |
| Возьми ружьё и автомат | Візьми рушницю та автомат |
| Навинчивай на дуло штык | Нагвинчуйте на дуло багнет |
| Подхватывай комбата крик | Підхоплюй комбата крик |
| Опять идёт война | Знову йде війна |
| Там пули-дуры свистят где-то | Там кулі-дури свистять десь |
| Значит, война это | Значить, це війна |
| Кавалерист, седлай коня | Кавалеріст, сідлай коня |
| Вставляй снаряд, артиллерист | Вставляй снаряд, артилерист |
| Напяль потуже шлем, танкист | Напяль тугіше шолом, танкіст |
| Опять идёт война | Знову йде війна |
| Кидай гранату, партизан | Кидай гранату, партизанів |
| Пускай составы под откос | Нехай склади під укіс |
| Цепляй на мачту флаг, матрос | Чіпляй на щоглу прапор, матрос |
| Опять идёт война | Знову йде війна |
| Там самолёты летят низко | Там літаки летять низько |
| Значит, война близко | Значить, війна близько |
| Строчи на башне, пулемёт | Строчи на вежі, кулемет |
| Кроши поганых в прах и пух | Крихи поганих у прах і пух |
| Ещё силён народа дух | Ще сильний народу дух |
| Опять идёт война | Знову йде війна |
| Не плачь, Маруся, я вернусь | Не плач, Марусю, я повернуся |
| На боевом стальном коне | На бойовому сталевому коні |
| Мы победим, базара нет | Ми переможемо, базару немає |
| В очередной войне | У черговій війні |
| Мы победим, базара нет | Ми переможемо, базару немає |
| В очааредной войне! | У черговій війні! |
| Чу, слышишь, пушки палят где-то | Чу, чуєш, гармати палять десь |
| Значит, салют это | Значить, це салют |
Переклад тексту пісні Мы победим! - Вежливый отказ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мы победим! , виконавця -Вежливый отказ
Пісня з альбому: Военные куплеты
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Геометрия
Виберіть якою мовою перекладати: