Переклад тексту пісні Villihevosia - Vesterinen Yhtyeineen

Villihevosia (оригінал)

Vieläkö on villihevosia?
Ja vieläkö jossain mustalainen, laulaa ja tanssii mustalaisnainen?
Vangita kartanon herrankin vapaus voi
Vieläkö iltanuotiolla kitara soi?
Ja vieläkö jossain mustalainen, laulaa ja tanssii mustalaisnainen?
Vangita kartanon herrankin vapaus voi
Vieläkö iltanuotiolla kitara soi?
Jos keskiyöllä kaakosta kuulet
Kun hevoslauma pustalla nelistää
Sulje silmät ja leudot luoteistuulet
Sinut leiriin hääjuhlan keskelle helistää
Siellä morsian tummista tummin
Juuri hiuksiinsa kukkaiskruunun saa
Ja silloin sattuu se ihme kaikkein kummin:
Sinut sulhasekseen morsian haluaa
Älä pakoon lähde vapauden mustaa hurmaa
Siihen yhtyy koko räiskyvä ruskayö
Älä enkeliltäsi sisintä sielua surmaa
Älä julmaa terää sykkivään sydämeen lyö
Vieläkö on villihevosia?
Ja vieläkö jossain mustalainen, laulaa ja tanssii mustalaisnainen?
Vangita kartanon herrankin vapaus voi
Vieläkö iltanuotiolla kitara soi?
Vieläkö on villihevosia?
Ja vieläkö jossain mustalainen, laulaa ja tanssii mustalaisnainen?
Vangita kartanon herrankin vapaus voi
Vieläkö iltanuotiolla kitara soi?

Villihevosia (переклад)

Чи є ще дикі коні?
А чи є ще десь циганка, співає та танцює циганка?
Ув'язнити свободу і Володаря садиби
Ще грає гітара біля вечірнього багаття?
А чи є ще десь циганка, співає та танцює циганка?
Ув'язнити свободу і Володаря садиби
Ще грає гітара біля вечірнього багаття?
Якщо опівночі почуєш з південного сходу
Коли табун коней збільшиться вчетверо
Закрийте очі та легкий північно-західний вітер
Ти збираєшся в табір посеред весілля
Там, найтемніша з наречених
Ви отримаєте квіткову корону прямо у своєму волоссі
І саме тоді диво болить найбільше:
Наречена хоче, щоб ти був її нареченим
Не тікай ​​від чорного чару свободи
До того приєднується ціла люта осіння ніч
Не вбивайте найпотаємнішу душу від свого ангела
Не вдаряй жорстоким лезом у серце, що б'ється
Чи є ще дикі коні?
А чи є ще десь циганка, співає та танцює циганка?
Ув'язнити свободу і Володаря садиби
Ще грає гітара біля вечірнього багаття?
Чи є ще дикі коні?
А чи є ще десь циганка, співає та танцює циганка?
Ув'язнити свободу і Володаря садиби
Ще грає гітара біля вечірнього багаття?