Переклад тексту пісні Mitä tapahtui Hokkasen Timolle? - Vesterinen Yhtyeineen

Mitä tapahtui Hokkasen Timolle? - Vesterinen Yhtyeineen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mitä tapahtui Hokkasen Timolle?, виконавця - Vesterinen Yhtyeineen.
Дата випуску: 30.08.2018
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Mitä tapahtui Hokkasen Timolle?

(оригінал)
Joko kuulit, naapurin Timo palas lomamatkalta.
Rakastaja Berliinistä oli sillä mukana.
Aivan niin, mitä tapahtui Hokkasen Timolle?
Antoi periksi elämän himolle.
Ei meillä voi tällaista sattua.
Ei meillä, vaan muualla…
Eikä kukaan saa meistä niille sitten yhtään hymyillä.
Ei ne kestä kovin kauaa täällä meidän keskellä, täällä meidän keskellä.
Aivan niin, mitä tapahtui Hokkasen Timolle?
Antoi periksi elämän himolle.
Ei meillä voi tällaista sattua.
Ei meillä, vaan muualla…
Sehän on aina helpompaa kun samaa kieltä puhutaan.
Ei tarvitse kenenkään vahtia.
Mitä tapahtuu lauantai-iltana miesten
saunavuorolla.
Ei meillä voi tällaista sattua.
Mitä tapahtui Hokkasen Timolle?
Antoi periksi elämän himolle.
Ei meillä voi tällaista sattua.
Ei meillä, vaan muualla…
Ei meillä, vaan muualla.
(переклад)
Або ви чули, сусід Тімо Палас у відпустці.
З ним був коханець з Берліна.
Що саме сталося з Хокканеном Тімо?
Відмовився від жадоби життя.
Ми не можемо цього допустити.
Не тут, а деінде…
І тоді ніхто з нас взагалі не змусить їх посміхатися.
Вони не займають багато часу тут, серед нас, тут, серед нас.
Що саме сталося з Хокканеном Тімо?
Відмовився від жадоби життя.
Ми не можемо цього допустити.
Не тут, а деінде…
Це завжди легше, коли говорять однією мовою.
Нікому не потрібно дивитися.
Що відбувається в суботу ввечері чоловіки
зі зміною сауни.
Ми не можемо цього допустити.
Що сталося з Хокканеном Тімо?
Відмовився від жадоби життя.
Ми не можемо цього допустити.
Не тут, а деінде…
Не тут, а деінде.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Intiaanit 2011
Tummilla teillä 2019
Faija Käyttää Napapaitaa 2016
Kaikki kohdallaan 2011
Kanto 2010
Reppana 2011
Kellarissa 2010
Niin kauan kuin hengitän 2010
Villihevosia 2010
Lohduttaja 2010
Siinä kävi niin 2015
Turisti 2015
Turunlinnan muurilla 2019
Aika paljastaa 2019
Isä 2010

Тексти пісень виконавця: Vesterinen Yhtyeineen