Переклад тексту пісні Seatbelts - Versus You

Seatbelts (оригінал)

My arms are broken and bruised
We have an accident every night
We crashed the car the same way again
We share a punctured lung
We’re sleeping in our burning wreck
Summer tires on winter nights
I press my lips upon your scars
I love you more than I did before
Seatbelts are so useless and safe
I look into your scared eyes
A car crash is so pretty and vain
I just hope to see you again
We’ve died so many times before
We crash the car forevermore
There’s piles of glass on the floor
Our wounds they never start to heal
We kiss in agony and pain
This is our art, our obsession
We spend our lives in hospitals
I love you more than my own scars

(переклад)

Мої руки зламані й у синцях
Щовечора у нас трапляється аварія
Ми знову розбили машину так само
У нас спілка проколото легене
Ми спимо в нашій палаючій аварії
Літні шини в зимові ночі
Я натискаю своїми губами на твої шрами
Я люблю тебе більше, ніж раніше
Ремені безпеки настільки марні й безпечні
Я дивлюсь у твої налякані очі
Аварія — це так гарно й марно
Я просто сподіваюся побачити вас знову
Ми вмирали багато разів
Ми назавжди розбиваємо автомобіль
На підлозі купи скла
Наші рани ніколи не починають гоїтися
Ми цілуємось у агонії та болю
Це наше мистецтво, наша одержимість
Ми проводимо своє життя у лікарнях
Я люблю тебе більше, ніж власні шрами